Zone ex - Import export

Les capteurs de flux EGE pour les milieux gazeux dans les environnements à risque d'explosion permettent de détecter le flux sur place en économisant de la place et de régler confortablement la valeur limite sur l'électronique d'évaluation séparée. La mesure s'effectue sans pièces mécaniques mobiles à l'aide d'un élément de mesure thermique. L'état actuel du flux est indiqué par des LED sur l'électronique d'évaluation. Les appareils sont utilisés partout où une surveillance sûre, robuste et nécessitant peu d'entretien des valeurs de flux est requise. Les sondes de mesure de la série de produits STS 212 et STS 215 possèdent une homologation ATEX et peuvent être utilisées, selon le modèle, dans des zones Ex gaz qui nécessitent des équipements pour EPL Ga ou EPL Ga/Gb. Dans les zones Ex poussières, une utilisation jusqu'à EPL Da est autorisée.

Les capteurs de flux EGE pour les environnements à risque d'explosion permettent une détection du flux sur site peu encombrante et un réglage confortable de la valeur limite sur l'électronique d'évaluation séparée, par exemple dans une armoire de commande. La mesure s'effectue sans pièces mécaniques mobiles à l'aide d'un élément de mesure thermique. L'état actuel du flux est indiqué par des LED sur l'électronique d'évaluation. Les appareils sont utilisés partout où une surveillance sûre, robuste et nécessitant peu d'entretien des valeurs de flux est requise. Les sondes de mesure de la série de produits ST 400 Ex ; STS ; STEX possèdent une homologation ATEX et peuvent être utilisées, selon le modèle, dans des zones à risque d'explosion de gaz qui exigent des équipements pour EPL Ga ou EPL Ga/Gb. Dans les zones Ex poussières, une utilisation jusqu'à EPL Da est autorisée.

Capteur de pesage scellé en inox pour l'utilisation dans des plates-formes et pour le pesage de récipients de petites et de moyenne taille. Il est disponible avec un filetage et comme version T-End. Protection IP67. Disponible pour les zones Ex 1, 20, 21. Pour des solutions de pesage de cuves économiques Étendue de mesure de 91 kg à 2,268 t Classe d'erreur : 0,02 % Kits de montage correspondants

Capteurs de compression de 100 kg à 5 t. Spécialement conçus pour des balances pour cuves et trémies et pour des systèmes de dosage. Utilisables dans les zones Ex 1, 2, 20, 21, 22 et FM DIV 1. Capteur de pesage de très haute précision pour les applications de dosage Étendue de mesure de 100 kg à 5 t Classe d'erreur : 0,04 % - 0,008 % Kits de montage correspondants

Spécialement conçus pour des balances pour cuves et trémies et pour des systèmes de dosage. Utilisables dans les zones Ex 1, 2, 20, 21, 22 et FM DIV 1. Conception compacte assurant une faible hauteur du système Étendue de mesure de 30 kg à 300 kg Classe d'erreur : 0,05 % Plage très large de températures Kits de montage correspondants

Spécialement conçu pour une utilisation dans des balances pour cuves et trémies, des balances hybrides et pour des systèmes de dosage très précis. Utilisable dans les zones Ex 1, 2, 20, 21, 22 et FM DIV 1. Capteur de pesage de très haute précision pour les applications de dosage Étendue de mesure de 100 kg à 3 t Classe d'erreur : D1 (0,04 %), C3 (0,015 %), C6 (0,008 %) Kit de montage correspondant : PR 6046

Le capteur de mesure de niveau PR 6251 est conçu pour peser facilement des silos et des cuves horizontales. Il offre toutes les conditions pour un fonctionnement parfait sans le moindre réglage pendant des années. Pour les zones Ex 1, 2, 20, 21, 22, DIV 1. Capteur de pesage ultra-plat pour le pesage de cuves de basse précision à utiliser comme alternative aux capteurs de niveau Étendue de mesure de 500 kg à 16 t Classe d'erreur : L (0,5 %) Kit de montage correspondant : PR 6051

La vanne motorisée à glissière de type 8037 en version renforcée est adaptée à l'utilisation prévue dans les atmosphères potentiellement explosives conformément à la directive 94/9EG. Les fluides tels que la vapeur, les liquides, les gaz, etc. peuvent être parfaitement contrôlés avec cette vanne motorisée, même dans les zones dangereuses. Moteur Charge: 1kN, 2,5kN, 5 kN Tension: 24 … 230 V AC/D Calsse de protection Ex zones 1, 2, 21 et 22 Protection class I 2G Ex de (ia) IIC T6/T5 ou T4 (version gaz) Protection class II 2D Ex tD (iaD) A21 IP 66 T80C (version poussière)

La vanne motorisée à glissière de type 8037 est adaptée à l'utilisation prévue dans les atmosphères potentiellement explosives selon la directive 94/9EG. Les fluides tels que la vapeur, les liquides, les gaz, etc. peuvent être parfaitement contrôlés avec cette vanne motorisée, même dans les zones dangereuses. Moteur Charge: 1kN, 2,5kN, 5 kN Tension: 24 … 230 V AC/DC Classe de protection Ex zones 1, 2, 21 et 22 Protection class I 2G Ex de (ia) IIC T6/T5 ou T4 (version gaz) Protection class II 2D Ex tD (iaD) A21 IP 66 T80C (version poussière)

DÉSHUMIDIFICATEUR D’AIR À ADSORPTION EN ACIER INOXYDABLE TTR 250 EX Peut être utilisé dans les zones protégées contre les explosions ... Le TTR 250 Ex correspond à la directive de produits ATEX 2014/34/EU, il a été conçu spécialement pour la déshumidification dans certaines zones explosives (poussières non conductrices). Protection pour atmosphères explosives: ATEX Zone 22 (Ex II 3D Ex c T240 °C) Avec le TTR 250 Ex, vous profitez d’un déshumidificateur d’air à adsorption professionnel de fabrication originale Trotec développé et fabriqué en Allemagne selon les normes de qualité les plus élevées. Le compteur d’heures de service standard du TTR 250 Ex est également disponible en option comme compteur double avec saisie supplémentaire de la consommation d’électricité, conforme à la MID.

Le palan pneumatique JDN intègre un concept innovant avec un tag NFC. La technologie NFC, aussi appelée Communication en Champ Proche, permet l’échange de données rapidement entre deux terminaux à moins de 4 cm. Pour l’utiliser, un téléphone ou un appareil doté de la technologie NFC donne accès aux données du palan. La classification ATEX du palan vous assure une protection contre les explosions, en zones ATEX 2 et 22, soit des dangers rares ou de courte durée (moins de 10h/an). Ce palan pneumatique JDN est très compact. Contrairement à son homologue électrique, il est globalement plus léger pour une même puissance. La maintenance du palan est rapide et facile grâce à une très bonne accessibilité. Le palan JDN mini a une bonne résistance à l’humidité. Conformités : Protection contre les risques d’explosion (ATEX Zone 2/22) : Classification Ex II 3 GD IIA T4(X) Classification selon FEM / ISO : 1Bm / M3

Conçu selon le même principe que le treuil électrique MC-E, le treuil à câble type MC-L est équipé d'un moteur pneumatique à palettes. Le réducteur à vis sans fin autobloquant freine les petits treuils. Le treuil MC-L peut être utilisé dans certaines zones EX, surtout dans la prospection pétrolifère et gazifère mais également sur des dragues flottantes, dans le domaine de la pêche, dans l'exploitation minière et la construction navale. La commande à simple levier permet un réglage progressif de la vitesse. Sur demande, des commandes à distance à boutons-poussoirs sont également disponibles. Les treuils pneumatiques peuvent être équipés d'étriers de suspension, afin d'obtenir un treuil de montage portable.

Conçu selon le même principe que le treuil électrique MC-E, le treuil à câble type MC-L est équipé d'un moteur pneumatique à palettes. Le réducteur à vis sans fin autobloquant freine les petits treuils. Le treuil MC-L peut être utilisé dans certaines zones EX, surtout dans la prospection pétrolifère et gazifère mais également sur des dragues flottantes, dans le domaine de la pêche, dans l'exploitation minière et la construction navale. La commande à simple levier permet un réglage progressif de la vitesse. Sur demande, des commandes à distance à boutons-poussoirs sont également disponibles. Les treuils pneumatiques peuvent être équipés d'étriers de suspension, afin d'obtenir un treuil de montage portable.

Conçu selon le même principe que le treuil électrique MC-E, le treuil à câble type MC-L est équipé d'un moteur pneumatique à palettes. Le réducteur à vis sans fin autobloquant freine les petits treuils. Le treuil MC-L peut être utilisé dans certaines zones EX, surtout dans la prospection pétrolifère et gazifère mais également sur des dragues flottantes, dans le domaine de la pêche, dans l'exploitation minière et la construction navale. La commande à simple levier permet un réglage progressif de la vitesse. Sur demande, des commandes à distance à boutons-poussoirs sont également disponibles. Les treuils pneumatiques peuvent être équipés d'étriers de suspension, afin d'obtenir un treuil de montage portable.

Le Multitec ® 560 est un appareil combiné de surveillance de gaz et de mesure de gaz. L'utilisation en tant qu' appareil de surveillance de gaz permet de détecter automatiquement et avec fiabilité les gaz toxiques et dangereux pour l'homme. Utilisé comme appareil de mesure de gaz, il détermine et enregistre la composition des gaz biologiques de procédés. L'utilisateur dispose d'une aide précieuse dans son travail grâce au mode d'utilisation intelligent. Par exemple, en cas de concentrations critiques de gaz, l'appareil évite le passage d'une plage de mesure à une autre. Ceci assure une sécurité maximale, pour l'homme comme pour le matériel. Domaines d'utilisation Le Multitec ® 560 convient pour le contrôle préventif de l'atmosphère sur zone de travail (p. ex. fosses de machine, silos d'ensilage, cuves). Les gaz explosifs et toxiques sont détectés avec fiabilité, ce qui permet de toujours travailler en toute sécurité.

Les contrôleurs de niveau optiques UFGS...EX de EGE sont idéaux pour la détection de liquides à faible CD, comme les huiles de lubrification, les hydrocarbures ou les solvants. Les capteurs de niveau UFGS...EX détectent le changement d'indice de réfraction au contact du fluide à la pointe du capteur. Les capteurs avec boîtier en acier inoxydable et pointe en verre sont en outre adaptés à la détection de fluides agressifs comme les solvants. Les capteurs sont disponibles avec des certifications Ex selon ATEX et IECEx.

Pour les zones explosibles, telles que l'industrie chimique, pharmaceutique ou alimentaire, l'agriculture, le travail du bois et la métallurgie, PFLITSCH a créé de nombreux presse-étoupes certifiés ATEX. Vos avantages: Domaines d'application G (Gas) et D (Dust) Catégorie d'équipement II Types de protection e (sécurité accrue) et d (carter antidéflagrant) dans les zones 22, 21, 2 et 1 Les types de presse-étoupe UNI Dicht Ex en métal (laiton et inox) sont vendus du M10 au M80 resp. Pg 7 à Pg 48 et en plastique du M16 au M50 resp. Pg 9 à Pg 36. blueglobe est certifié ATEX du M8 au M85 en laiton et inox. Les joints étanches utilisés sont en TPE pour les températures comprises entre -20 °C et +60 °C, resp. -55 °C et +160 °C pour les joints étanches en silicone (LSR). Les divers presse-étoupes CEM certifiés Ex sont exceptionnels.

Spécificité Lampe torche LED 60 Lumens Portée 130 mètres 2 modes d’éclairage : 100 % ou 50 % Autonomie : 14h Poids : 0,191 kg 4 piles AAA Certification Zone ATEX II 1 G Ex ia IIC T4 iaD T1 35C Spécificité Lampe torche LED 60 Lumens Portée 130 mètres 2 modes d’éclairage : 100 % ou 50 % Autonomie : 14h Poids : 0,191 kg 4 piles AAA Certification Zone ATEX II 1 G Ex ia IIC T4 iaD T1 35C

Boîtier en ABS Câblage très facile Deux entrées de câble du même côté Grille de Protection fournie PE Fourni M20 ATEX 6,5 à 11,9 mm – Laiton

Boîtier en ABS Câblage très facile Deux entrées de câble du même côté Grille de protection fournie PE Fourni M20 ATEX 6,5 à 11,9 mm – Laiton

Forte puissance sonore 121 dB à 1 mètre Choix de 45 sons par microswitches Trois sons commandables à distance Synchronisation automatique des sirènes en parallèle Faible consommation Deux entrées de câble M20 Bouchon et PE Fourni M20 ATEX 6,5 à 11,9 mm – Laiton

Forte puissance sonore 116 dB à 1 mètre Choix de 45 sons par microswitches Trois sons commandables à distance Synchronisation automatique des sirènes en parallèle Faible consommation Deux entrées de câble M20 Bouchon et PE Fourni M20 ATEX 6,5 à 11,9 mm – Laiton

Barrière 1 ou 2 voies pour la séparation sûre des circuits de signal 4...20 mA standard La barrière passive RB223 peut être utilisée pour séparer galvaniquement des circuits de signal actifs (0 à 20 mA) dans trois applications Transmission de zones non Ex en zones Ex, par ex. pour actionneurs, transmetteurs ou afficheurs actifs Transmission de zones Ex en zones non Ex pour connexion de circuits actifs à sécurité intrinsèque vers l'API Transmission de zones Ex en zones non Ex pour l'alimentation de transmetteurs à sécurité intrinsèque avec alimentation sans sécurité intrinsèque

Tablette PC durcie pour la configuration des appareils de mesure en Zone Ex 1 La tablette industrielle Field Xpert SMT77 permet la configuration des appareils de mesure dans les zones explosibles (zone Ex 1) et non explosibles. Elle permet aux équipes de mise en service et de maintenance de gérer les appareils de terrain Endress+Hauser et tiers avec une interface de communication numérique. Cette tablette PC est conçue comme une solution complète, livrée avec une bibliothèque de DTMs préinstallée. Elle constitue un outil tactile convivial pour la gestion des appareils de terrain tout au long de leur cycle de vie.

Appareil 2 fils pour l'utilisation en zone Ex ou non Ex dans la chimie, les sciences de la vie et l'agroalimentaire Le Liquiline M CM42 est un transmetteur robuste pour la meure de pH/redox, conductivité et oxygène dissous dans toutes les applications de process. Il est idéal pour les environnements exigeants (applications hygiéniques, zones explosibles ou sécurité fonctionnelle). Le concept de configuration intuitive du Liquiline facilite sa mise en service, son utilisation et sa maintenance et vous permet un gain de temps au quotidien. Grâce à la commutation des paramètres et à l'intégration système simple, il s'adapte parfaitement à votre tâche de mesure.

Tablette PC durcie pour la configuration des appareils de mesure La tablette industrielle Field Xpert permet la configuration des appareils installés dans les zones explosibles (zone Ex 2). Elle permet aux équipes de mise en service et de maintenance de gérer les appareils de terrain Endress+Hauser et tiers avec une interface de communication numérique. Cette tablette PC est conçue comme une solution complète, livrée avec une bibliothèque de DTMs préinstallée. Elle constitue un outil tactile convivial pour la gestion des appareils de terrain tout au long de leur cycle de vie.

La tablette PC Field Xpert SMT77 pour la configuration des appareils permet une gestion mobile des équipements dans les zones explosibles (zone Ex 1) et non explosibles. Elle permet aux équipes de mise en service et de maintenance de gérer les appareils de terrain Endress+Hauser et tiers avec une interface de communication numérique. Cette tablette PC est conçue comme une solution complète, livrée avec des bibliothèques de pilotes préinstallés. Elle est facile à utiliser, tactile et peut être utilisée pour gérer les appareils de terrain tout au long de leur cycle de vie.

La barrière passive RB223 peut être utilisée pour séparer galvaniquement des circuits de signal actifs (0 à 20 mA) dans trois applications : - Transmission de zones non Ex en zones Ex, par ex. pour actionneurs, transmetteurs ou afficheurs actifs - Transmission de zones Ex en zones non Ex pour connexion de circuits actifs à sécurité intrinsèque vers l'API - Transmission de zones Ex en zones non Ex pour l'alimentation de transmetteurs à sécurité intrinsèque avec alimentation sans sécurité intrinsèque

Le Soliswitch FTE20 est un détecteur de niveau à palette rotative économique pour la détection de niveau dans les solides en vrac. De par son boîtier robuste en polymère et sa construction compacte, il est idéal pour une utilisation dans les solides en vrac comme capteur de niveau plein, vide ou alarme de réapprovisionnement. Les polymères optimisés rendent l'appareil extrêmement robuste et, par conséquent, utilisable dans les zones Ex poussières conformément aux standards en vigueur.