Manuels - Import export

Petite table de positionnement manuelle Entrainement par vis métrique à jeu réduit Guidage par 2 colonnes en acier Options : Volant ou bouton moleté Indicateur de position Blocage en position Montage en table XY ou système XYZ Informations complémentaires C’est la plus petite table manuelle de notre gamme (largeur 54 mm / hauteur 27,5 mm). La précision axiale de ces tables est <0,05 mm après blocage en position. Le blocage en position se fait sur la vis de transmission, soit au niveau du palier (position B1) soit en bout de la table (position B2). La sortie arbre est filetée pour y visser le bouton moleté avec ou sans indicateur de position (ou le volant, mais il ne peut pas être utilisé avec un indicateur). La course maxi réalisable est de 100 mm, et toute course intermédiaire hors standard peut-être réalisée. Une version « axe Z » permet de fixer la table uniquement par sa plaque d’extrémité.

Table manuelle à double chariot à pas inversé (les 2 chariots s’écartent ou se rapprochent) Entrainement par vis trapézoïdale Guidage par 2 colonnes Options : Volant ou bouton moleté Indicateur de position Blocage en position Informations complémentaires Les 2 chariots se rapprochent ou s’écartent symétriquement lors de la rotation de la vis trapézoïdale, cela permet par exemple de régler l’écartement des guides extérieurs d’un convoyeur suivant le type de produit transporté. La précision de positionnement axiale de ces tables est <0,15 mm (en pratique 0,02 à 0,10 mm). Le blocage en position se fait sur les chariots, par pression sur une colonne de guidage, de manière à supprimer le jeu axial de l’écrou de la vis trapézoïdale. La sortie arbre est filetée pour y visser le volant ou le bouton moleté avec ou sans indicateur de position. La course maxi réalisable est de 1000 mm (500 mm par chariot), et toute course intermédiaire hors standard peut-être réalisée.

• Totem Distributeur de Solutions Hydro-Alcooliques, Manuel, Inox • Fabriqué en France. • Permet une distribution de solutions hydro-alcooliques avec le pied via une pédale manuelle. • Très pratique, peut se positionné partout. • Dimensions du Totem : - Hauteur : 995,0 mm - Diamètre du cylindre : 114,0 mm - Diamètre du socle : 300,0 mm (épaisseur : 5,0 mm) • Les dimensions ont été spécialement adaptées pour un distribution facilité aux personnes adultes.

La couverture de terrasse à toile PVC rétractable peut rester en place de façon permanente sans entretien spécifique ! Parfait pour la couverture de terrasse d’été, 100% étanche, nos couvertures de terrasse peuvent être fabriqué sur-mesure. Armature portante à 4 piliers avec possibilité de s’accoler le long d’un mur grâce à un système de gouttière en acier galvanisé et thermo laqué. – Pilier en poutre carré de 100x100mm – Poutre de périmètre carré de 100x100mm L’ensemble de la structure est conçu en bois imprégné, 6 teintes aux choix. Dimensions : Toutes nos couvertures de terrasse peuvent être fabriqué sur mesure, il est possible de les coupler à l’infini la plus grande dimension unitaire étant de 5m x 6m. Coloris d’entoilage :

Toutes nos couvertures de terrasse peuvent être fabriqué sur mesure, il est possible de les coupler à l’infini la plus grande dimension unitaire étant de 5m x 6m. Coloris d’entoilage :

La couverture de terrasse à toile PVC rétractable peut rester en place de façon permanente sans entretien spécifique ! Parfait pour la couverture de terrasse d’été, 100% étanche, nos couvertures de terrasse peuvent être fabriqué sur-mesure. Armature portante à 4 piliers avec possibilité de s’accoller le long d’un mur grâce à un système de gouttière en acier galvanisé et thermo laqué. – Pilier en tube carré de 80×80/1,5mm – Poutre de périmètre en tube carré de 80×80/1,5mm L’ensemble de la structure est conçu en acier galvanisé et chaud et thermo laqué. Dimensions : Toutes nos couvertures de terrasse peuvent être fabriqué sur mesure, il est possible de les coupler à l’infini la plus grande dimension unitaire étant de 5m x 6m. Coloris d’entoilage :

La couverture de terrasse à toile PVC rétractable peut rester en place de façon permanente sans entretien spécifique ! Parfait pour la couverture de terrasse d’été, 100% étanche, nos couvertures de terrasse peuvent être fabriqué sur-mesure. Armature portante à 4 piliers avec possibilité de s’accoler le long d’un mur grâce à un système de gouttière en acier galvanisé et thermo laqué. – Pilier en tube rond de 60/1,5mm avec décoration en partie supérieur – Poutre de périmètres en tubes rectangles de 40×80/1,5mm L’ensemble de la structure est conçu en acier galvanisé et chaud et thermo laqué. Dimensions : Toutes nos couvertures de terrasse peuvent être fabriqué sur mesure, il est possible de les coupler à l’infini la plus grande dimension unitaire étant de 5m x 6m. Coloris d’entoilage :

Table d’élévation manuelle Entraînement par vis trapézoïdale Guidage par 2 colonnes Options : Volant ou bouton moleté Indicateur de position Blocage en position Montage en table XY ou XYZ manuelle Informations complémentaires La précision de positionnement axiale de ces tables est <0,15 mm (en pratique 0,02 à 0,10 mm). Le blocage en position se fait sur le chariot, par pression sur une colonne de guidage, de manière à supprimer le jeu axial de l’écrou de la vis trapézoïdale. Ces tables peuvent se fixer par 1 seule extrémité grâce à une semelle renforcée, pour des applications verticales ou déportées. La sortie arbre est filetée pour y visser le volant ou le bouton moleté avec ou sans indicateur de position. La course maxi réalisable est de 400 mm (reprise d’effort par la plaque supérieure préconisée pour les courses > 300 mm), et toute course intermédiaire hors standard peut-être réalisée.

Table de positionnement manuelle Entrainement par vis trapézoïdale Guidage par 2 colonnes Options : Volant ou bouton moleté Indicateur de position Blocage en position Montage en table XY manuelle Informations complémentaires La précision de positionnement axiale de ces tables est <0,15 mm (en pratique 0,02 à 0,10 mm). Le blocage en position se fait sur le chariot, par pression sur une colonne de guidage, de manière à supprimer le jeu axial de l’écrou de la vis trapézoïdale. La sortie arbre est filetée pour y visser le volant ou le bouton moleté avec ou sans indicateur de position. La course maxi réalisable est de 750 mm, et toute course intermédiaire hors standard peut-être réalisée. Pour la réalisation de table croisée XY, les tables se montent l’une sur l’autre directement par le corps (version corps long uniquement) avec l’option 308922* réalisant des trous lisses dans le corps d’une table.

Cette Nouvelle gamme de tables manuelles à vis trapézoïdale est plus économique de 20 à 35% que la gamme 309D (suivant le niveau d’équipement). Elle est disponible en 3 tailles avec des colonnes Ø10, 12 et 16 pour 4 courses standard : 50, 100, 150 et 200 mm. Une nouvelle taille 0 (colonnes Ø10) vient s’intercaler entre la mini-table 309A0 (colonnes Ø8) et la taille 1 (colonnes Ø12) pour obtenir une gamme plus homogène, surtout en combinaison de tables XYZ puisque cette gamme est également disponible en table d’élévation. Le guidage reste le même avec 4 bagues bronze sur 2 colonnes en acier chromé en standard. Le jeu du guidage n’est alors que de quelques centièmes. Le guidage par roulement à billes de la gamme 309D a été remplacé par un palier bronze, la précision axiale de cette gamme est en pratique elle est comprise entre 0,05 et 0,15 mm. Les impacts de fixation des plaques et du corps sont les mêmes que les tables courtes Type 309D et les tables d’élévation Type 309E.

Table de positionnement manuelle à entrainement par vis métrique à pas fin (pas de 1 ou 1,25 mm). Manœuvre par bouton moleté. Guidage par 2 colonnes sur bagues bronze. Table robuste et économique. Interchangeable avec la gamme 309B à vis trapézoïdale. Options : Indicateur de position Blocage en position Plaque de base (avec ou sans réglet) Montage en table XY ou YZ

Cette option permet d’orienter le volant de manœuvre à 90° par rapport à l’axe de la table pour en faciliter l’accès s’il est restreint. Différentes possibilités sont proposées pour répondre aux différentes implantations : – Orientation vers la face avant, la face arrière ou la face latérale (droite ou gauche) – Avec volant (ou bouton moleté) amovible ou imperdable – Avec (ou sans) indicateur de position, orientable à 0°, 90° ou 180° et 2 sens de visualisation Il est également possible d’utiliser le renvoi seul (sans élément de manœuvre) pour relier 2 tables avec un barreau hexagonal.

Cette table croisée se décline en 4 tailles avec des colonnes de guidage Ø12, 16, 20 ou 25 mm, sur bagues bronze ou sur douilles à billes, pour une masse embarquée jusqu’à 25 kg. Elle est conçue sur la base des tables Type 309L avec plaque de base. La course maxi réalisable pour chaque axe est de 300 mm. Commande par bouton moleté ou volant. Options : blocage en position au niveau du corps et indicateur de position.

Pour le dégraissage des pièces nous proposons des cabines de lavage manuelles, ainsi que des tunnels de lavage automatiques de un à 3 ou 4 bains différents, avec rinçage à l'eau osmosée.

Pour coupes droites et biaises jusqu'à 45° ( droite et gauche) et 45° par rapport à la verticale. Conçue pour l'utilisation de fraise-scie à pastilles de carbure Ø 300 mm. Coupe droite : 380 x 85 mm ( largeur x hauteur de coupe). Permettant des coupes droites et biaises jusqu'à 45° à droite et à gauche, ainsi que des coupes biaises verticales jusqu’à 45° d’un côté de profilés ALU. Conçue pour l'utilisation de fraise-scie à pastilles de carbure Ø 300 mm. Cette machine est équipée avec : Moteur-frein TRI 400 V, puissance 2.0 kW, vitesse de broche 2800 t/mn. Guidage de la tête par 4 douilles à bille. Capacité de coupe : Coupe droite : 380 x 85 mm ( largeur x hauteur de coupe). Coupe biaise à 45° à gauche : 270 x 60 mm ( largeur x hauteur de coupe). Coupe biaise à 45° par rapport à la verticale : 60 mm ( hauteur de coupe). Poids de la machine : 75 kg.

Pour fraisages droits et en biais (+ 45° / 90° / - 45°). Conçue pour l’utilisation de fraises à pastilles de carbure Ø 160 mm maxi. Profondeur de fraisage maxi : 58 mm. Permettant de réaliser des fraisages droits et en biais (+ 45° / 90° / - 45°). Elle est conçue pour l’utilisation de fraises à pastilles de carbure Ø 160 mm maxi, alésage 32 mm. Le réglage en hauteur de la fraise est obtenu par l’empilage d’entretoises sur l’arbre porte-fraise. Cette machine montée sur un bâti fixe, est équipée avec : Moteur-frein TRI 400 V, puissance 1.1 kW, vitesse de broche 2800 t/mn. Levier pour le déplacement manuel de la tête. Plateau avec surface d’appui du profil rectifiée. Dispositif de blocage pneumatique de l’arbre porte-fraise. Etau pneumatique vertical et étau horizontal avec sécurité basse pression. Carter de fraise-scie enveloppant muni de contact électrique. Butée de profondeur à 6 positions. Soufflette à copeaux. Système de lubrification par pulvérisation. Jeu d’entretoises...

Existe avec chemin d'évacuation à rouleaux ACIER de largeur 450 ou 550 ou 650 mm. ( Lecture digitale de la longueur) Cette butée ( se plaçant à droite de la machine) se déplace sur un rail rectangulaire le long du chemin à rouleaux. Rouleaux ACIER de largeur 450 ou 550 ou 650 mm. Position déterminée par un système règle magnétique + capteur avec lecture digitale sur le pupitre. Blocage pneumatique de la butée au niveau du chariot. Recul pneumatique de la butée lors du sciage. Escamotage pneumatique de la butée vers le haut. Déplacement manuel de la butée par volant et chaîne. L'opérateur reste devant la machine. Existe en longueur utile 3000 ou 6000 mm.

Existe avec chemin d'évacuation à rouleaux PVC de largeur 300 mm et de longueur utile 1700 ou 4000 ou 6000 mm. ( Affichage sur visu numérique LCD ) Cette butée ( se plaçant à droite de la machine) se déplace sur une colonne le long du chemin à rouleaux. Ces butées permettent un gain de temps très important lors des variations fréquentes de longueur car l’opérateur reste toujours près de la machine. Elles sont d’une utilisation extrêmement facile et précise. Evite les erreurs de mesure. Caractéristiques techniques : Déplacement manuel de la butée par volant. Blocage manuel par manette de serrage de l'axe du volant de déplacement de la butée. Escamotage manuel de la butée vers le haut. Affichage de la mesure sur visu numérique LCD ( alimentation par batterie). Existe en longueur utile de 1700 ou 4000 ou 6000 mm.

Existe avec chemin d'évacuation à rouleaux ACIER de largeur 230 ou 330 ou 430 mm, avec ou sans visu LCD ( En spécial, les BE 330 M peuvent être fournis avec rouleaux PVC) Version M avec rouleaux ACIER de largeur 230 mm : Chemin d'évacuation se plaçant à droite de la machine. Butée escamotable manuellement. Longueur utile 3000 mm ( livré avec 2 pieds). Longueur utile 6000 mm ( livré avec 3 pieds). Version M avec rouleaux ACIER de largeur 330 mm : Chemin d'évacuation se plaçant à droite de la machine. Butée escamotable manuellement. Longueur utile 3000 mm ( livré avec 2 pieds). Longueur utile 6000 mm ( livré avec 3 pieds). ( En spécial, avec rouleaux PVC possible). Version M avec rouleaux ACIER de largeur 430 mm : Chemin d'évacuation se plaçant à droite de la machine. Butée escamotable manuellement. Longueur utile 3000 mm ( livré avec 2 pieds). Longueur utile 6000 mm ( livré avec 3 pieds). Egalement disponible, le modèle MRA ( butée avec une visu LCD) pour les 3 largeurs.

Pour fraisages droits et en biais (+ 20° / 90° / - 20°). Conçue pour l’utilisation de fraises à pastilles de carbure Ø 300 mm maxi. Profondeur de fraisage maxi : 110 mm. Permettant de réaliser des fraisages droits et en biais (+ 20° / 90° / - 20°). Elle est conçue pour l'utilisation de fraise à plaquettes de carbure Ø 300 mm maxi. Le réglage en hauteur de la fraise est obtenu par l'empilage d'entretoises sur l'arbre porte-fraise. Cette machine montée sur un bâti fixe, est équipée avec : Moteur TRI 400 V, puissance 2.2 kW, vitesse de broche 2800 t/mn. Dispositif de lubrification de la lame par pulvérisation. Arbre porte-fraise facilement démontable et interchangeable de 0 à 100 mm. Tête de fraisage réglable en hauteur par vis et volant, lecture sur réglet. Avance de la tête de fraisage manuelle. Plaque d'assise du profil et vérins de serrage pivotants, de façon à effectuer des fraisages d’onglet jusqu'à 20° de part et d'autre. Profil maintenu par un vérin pneumatique...

Pour fraisages droits et en biais (+ 45° / 90° / - 45°). Conçue pour l’utilisation de fraises à pastilles de carbure Ø 180 mm maxi. Profondeur de fraisage maxi : 67 mm. Permettant de réaliser des fraisages droits et en biais (+ 45° / 90° / - 45°). Elle est conçue pour l’utilisation de fraises à pastilles de carbure Ø 180 mm maxi, alésage 32 mm. Le réglage en hauteur de la fraise est obtenu par l’empilage d’entretoises sur l’arbre porte-fraise. Cette machine montée sur un bâti fixe, est équipée avec : Moteur-frein TRI 400 V, puissance 1.5 kW, vitesse de broche 6000 t/mn. Transmission par courroies. Levier pour le déplacement manuel de la tête. Carter de fraise-scie enveloppant muni de contact électrique. Dispositif de blocage pneumatique de l’arbre porte-fraise. Butée de profondeur à 6 positions. Etau pneumatique vertical et étau horizontal avec sécurité basse pression. Plateau avec surface d’appui du profil rectifiée et traitée anti-usure. Soufflette à copeaux. Système de...

Pour fraisages droits et en biais (+ 45° / 90° / - 45°). Conçue pour l’utilisation de fraises à pastilles de carbure Ø 160 mm maxi. Profondeur de fraisage maxi : 58 mm. Permettant de réaliser des fraisages droits et en biais (+ 45° / 90° / - 45°). Elle est conçue pour l’utilisation de fraises à pastilles de carbure Ø 160 mm maxi, alésage 32 mm. Le réglage en hauteur de la fraise est obtenu par l’empilage d’entretoises sur l’arbre porte-fraise. Cette machine montée sur un bâti fixe, est équipée avec : Moteur-frein TRI 400 V, puissance 1.1 kW, vitesse de broche 2850 t/mn. Protection moteur avec disjoncteur magnétothermique. Levier pour le déplacement manuel de la tête. Plateau avec surface d’appui du profil rectifiée. Dispositif de blocage pneumatique de l’arbre porte-fraise. Etau pneumatique vertical et étau horizontal avec sécurité basse pression. Carter de fraise-scie enveloppant muni de contact électrique. Butée de profondeur à 6 positions. Soufflette à copeaux. Système de...

Pour coupes droites et biaises jusqu'à 45° ( droite et gauche), voire jusqu’à 20° à droite, et à 60° / 90° / 30° par rapport à la verticale. Conçue pour l'utilisation de fraise-scie à pastilles de carbure Ø 520 mm. Coupe droite : 420 x 200 mm ( largeur x hauteur de coupe). Permettant des coupes droites et biaises jusqu'à 45° à gauche et à droite, voire jusqu’à 20° à droite, ainsi que des coupes biaises verticales à 60° / 90° / 30° de profilés ALU. Conçue pour l'utilisation de fraise-scie à pastilles de carbure Ø 520 mm. Cette machine, montée sur bâti fixe est équipée avec : Moteur-frein TRI 400 V, puissance 3.0 kW, vitesse de broche 2800 t/mn. Guidage de la tête par 4 douilles à bille. Pivotement de la tête par rapport à la verticale par volant et couronne en bronze. Capacité de coupe : Coupe droite : 420 x 200 mm ( largeur x hauteur de coupe). Coupe biaise à 45° à gauche : 295 mm ( largeur de coupe). Coupe biaise à 45° par rapport à la verticale : 140 mm ( hauteur de...

Pour coupes droites et biaises jusqu'à 45° ( droite et gauche), voire jusqu’à 25° à droite, et 45° par rapport à la verticale. Conçue pour l'utilisation de fraise-scie à pastilles de carbure Ø 350 mm. Coupe droite : 440 x 135 mm ( largeur x hauteur de coupe). Permettant des coupes droites et biaises jusqu'à 45° à gauche et à droite, voire jusqu’à 25° à droite, ainsi que des coupes biaises verticales jusqu’à 45° d’un côté de profilés ALU. Conçue pour l'utilisation de fraise-scie à pastilles de carbure Ø 350 mm. Cette machine est équipée avec : Moteur-frein TRI 400 V, puissance 2.0 kW, vitesse de broche 3800 t/mn. Guidage de la tête par 4 douilles à bille. Capacité de coupe : Coupe droite : 440 x 135 mm ( largeur x hauteur de coupe). Coupe biaise à 45° à gauche : 320 mm ( largeur de coupe). Coupe biaise à 45° par rapport à la verticale : 92 mm ( hauteur de coupe). Poids de la machine : 110 kg.

Pour coupes droites et biaises jusqu'à 45° à gauche, 60 ° à droite et 45° à gauche par rapport à la verticale. Conçue pour l'utilisation de fraise-scie à pastilles de carbure Ø 420 mm. Coupe droite : 410 x 170 mm . Permettant des coupes droites et biaises jusqu'à 45° à gauche et 60° à droite, ainsi que des coupes biaises verticales jusqu'à 45° à gauche de profilés ALU. Conçue pour l'utilisation de fraise-scie à pastilles de carbure Ø 420 mm, alésage 30 mm. Cette machine est équipée avec : Moteur-frein TRI 400 V, puissance 2.2 kW, vitesse de broche 3000 t/mn. Guidage de la tête sur glissières linéaires avec roulements à billes et poignée ergonomique. Mouvement précis et grande sensibilité grâce au compensateur d'effort réglable ( de 1,5 à 30 kg de résistance). Indexation des angles à 0° / 15° / 22,5° / 30° / 45° / 60°. Basculement de la tête à 45° vers la gauche à l'aide d'une manivelle, vis sans fin et d'une couronne en bronze. 2 dispositifs de serrage pneumatiques verticaux...

Pour coupes droites et biaises jusqu'à 45° à droite et à gauche de profifé ALU . Conçue pour l'utilisation de fraise-scie à pastilles de carbure Ø 400 mm. Coupe droite : 205 x 125 mm / 175 x 138 mm. Pour coupes droites et biaises jusqu'à 45° à droite et à gauche de profilés ALU. Conçue pour l'utilisation de fraise-scie à pastilles de carbure Ø 400 mm, alésage Ø 30 mm. Cette machine montée sur un bâti fixe, est équipée avec : Moteur-frein TRI 400 V, puissance 2.2 kW, vitesse de broche 3000 t/mn. 2 étaux pneumatiques horizontaux. Goulotte d’aspiration pour aspirateur à copeaux. Soufflette pneumatique. Système de lubrification par pulvérisation. Capacités de coupe : Coupe droite : 205 x 125 mm / 175 x 138 mm. Coupe biaise à 45° : 145 x 125 mm / 125 x 138 mm. Dimensions (L x l x H) : 800 x 710 x 1490 mm. Poids de la machine : 120 Kg.

Pour coupes droites et biaises jusqu'à 45° ( droite et gauche ). Avec fonction délignage. Conçue pour l’utilisation de fraises-scies à pastilles de carbure Ø 300 mm. Coupe droite : 110 x 70 mm - 130 x 65 mm. Pour coupes droites et biaises jusqu'à 45° à droite et à gauche, et 45° à gauche par rapport à la verticale, de profilés ALU, avec fonction délignage. Conçue pour l’utilisation de fraises-scies à pastilles de carbure Ø 300 mm, alésage Ø 30 mm. Cette machine est équipée avec : Moteur-frein MONO 230 V, puissance de 0.80 kW, vitesse de broche 3000 t/mn. Système d’accrochage de la tête en position haute. Fonction de délignage. Etau manuel horizontal. Butée de longueur non graduée de 500 mm. Fraise-scie à pastilles de carbure. Capacités de coupe : Coupe droite : 110 x 70 mm - 130 x 65 mm. Coupe biaise à 45° : 80 x 70 mm - 100 x 65 mm. Hauteur de délignage maxi : 38 mm. Dimensions (L x l x H) : 630 x 520 x 480 mm. Poids : 26 kg. OPTIONS : Bâti standard. Bâti avec...

Pour coupes droites et biaises jusqu'à 45° ( droite et gauche). Conçue pour l’utilisation de fraises-scies à pastilles de carbure Ø 300 mm. Coupe droite : 110 x 70 mm - 130 x 65 mm. Pour coupes droites et biaises jusqu'à 45° à droite et à gauche de profilés ALU. Conçue pour l’utilisation de fraises-scies à pastilles de carbure Ø 300 mm, alésage Ø 30 mm. Cette machine est équipée avec : Moteur-frein MONO 230 V, puissance de 0.80 kW, vitesse de broche 3000 t/mn. Etau manuel horizontal. Butée de longueur non graduée de 500 mm. Fraise-scie à pastilles de carbure. Capacités de coupe : Coupe droite : 110 x 70 mm - 130 x 65 mm. Coupe biaise à 45° : 80 x 70 mm - 100 x 65 mm. Hauteur de délignage maxi : 38 mm. Dimensions (L x l x H) : 630 x 520 x 480 mm. Poids : 26 kg. OPTIONS : Bâti standard. Bâti avec lubrification et 2 étaux pneumatiques. Existe en version avec inclinaison à 45° à gauche par rapport à la verticale (KY 308).

Pour coupes droites et biaises à 45° ( gauche et droite) et jusqu'à 60° à droite. Conçue pour l'utilisation de fraises-scie HSS monobloc de Ø 370 mm. Coupe droite : Ø 120 mm - 180 x 100 mm - 100 x 100 mm. A descente verticale sur glissières. Pour coupes droites et biaises 45° à droite et à gauche et même jusqu’à 60° à droite. Conçue pour l'utilisation de fraises-scie HSS monobloc de Ø 370 mm. Cette machine montée sur un bâti fixe, est équipée avec : Moteur TRI 400 V, non commutable en TRI 230 V. Puissance 1.5 / 2.2 kW donnant 2 vitesses de broche 16 / 32 t/mn. Etau manuel horizontal avec mors double serrage. Brosse à copeaux. Système de lubrification, avec bac à copeaux, incorporé dans le bâti. Capacités de coupe maxi : Coupe droite : Ø 120 mm - 180 x 100 mm - 100 x 100 mm. Coupe biaise 45° à droite : Ø 120 mm - 130 x 100 mm - 100 x 100 mm. Coupe biaise 45° à gauche : Ø 105 mm - 130 x 100 mm - 100 x 100 mm. Coupe biaise 60° à droite : Ø 110 mm - 90 x 100 mm - 90 x 90 mm.