Manuels - Import export

Le tambour lisse des modèles MR et GM présente un double verrou de sécurité pour la fixation d'un câble à enrouler. Lorsque le frein est desserré, le câble non chargé peut être tiré à la main. Treuil de levage TYPE MR: Le levier de manivelle est encliqueté et dés encliqueté afin de tourner le tambour, il peut en variante également tourner à vide. Cette version est également disponible pour le treuil CM. Treuil de levage TYPE GM: La manivelle doit être tournée de 360 degrés, pour cela le treuil doit être surélevé ou non fixé, afin de permettre ces rotations.

TEMOIGNAGE "Pour notre traduction technique en chinois, l’équipe de LC Lingua s’est impliquée dans la compréhension de notre équipement avant toute démarche de traduction. Notre projet a été mené dans les temps, et notre documentation technique satisfait notre partenaire." P.B, Engins de levage et de manutention Nos traducteurs techniques savent de quoi ils parlent. Anciens professionnels du secteur, ils ont une double compétence : Expérience et connaissances nécéssaires pour appréhender toute la complexité de vos documents techniques Expertise en traduction pour retranscrire cette compléxité de façon précise et pointue. Nous traduisons : Sites internet multilingues Manuels (exploitation-installation-utilisateur-maintenance-qualité) Fiches de sécurité (FDS) Notices Catalogues Plans Rapports Cahiers des charges, spécifications techniques Etudes d'impact environnemental Assainissement, valorisation des déchets Logiciels Interfaces utilisateurs

Le treuil de récupération DV-15000 convient au montage et à la récupération de machines de sylviculture et camions lourds. Grâce à son enveloppe extérieure en fonte d’aluminium, elle est très stable et garantit une accessibilité optimale et le contrôle de la corde de traction. Les accessoires fournis sont adaptés à la plupart des véhicules et se montent facilement à l’aide du manuel d’utilisation.

Le type de treuils manuels à câbles BHW constitue une solution simple et techniquement adaptée au levage et à la traction de charges jusqu'à 1200 kg. Ce treuil est vissé avec la plaque de base sur un socle fixe afin de pouvoir tourner librement le levier.

Services

"Station de ravitaillement pour essence prête à l’emploi conforme à l'ADR. caddy en polyéthylène haute densité de 60 litres conductif simple paroi système anti déflagrant breveté bouchon de remplissage avec dispositif pareflammes en acier pompe manuelle ATEX simple effet support pistolet avec blocage cloison antivagues dispositif de rangement du flexible bouchon de remplissageavec évent d'aération poignées de manutention. roues pleines tout terrain increvables Pistolet simple aluminium avec raccord tournant 2,7 ml de flexible de distribution antistatique Dimensions / poids / Débit 90 x 53 x 38 cm / 18 kg / 0,25 L / double manœuvre"mots clés cuvestockagedistributionessencesupersp

Télesto est un système de manutention aérienne manuel ou automatisé. Il est principalement destiné aux industries de traitement de surface et peinture pour transporter et stocker des charges allant jusqu’à 1 tonne. Il permet notamment : Le stockage de pièces en attente L’aménagement de poste de travail Le transfert de charge > Par exemple : vers une cabine de traitement de surface, de peinture ou un four haute température (jusqu’à 250°C) DESCRIPTION TECHNIQUE Rail en forme de « C » (Oméga) Rail galvanisé ou inox Rail escamotable Solutions équipées de : > Butées > Poutres roulantes > Palonniers > Aiguillages Station de chargement / déchargement Transbordeur simple ou élévateur (de 1 à plusieurs rails) avec système de connexion et verrouillage brevetés. OCA a développé une poignée ergonomique pour faciliter le déplacement du transbordeur en conciliant la sécurité et le bien-être des opérateurs.

Prestation RP Hermine H9 Système H9 Scanner manuel Hermine Scanner de corrosion multiélément dédié à la mesure d'épaisseur par ultrasons sur les tuyaux, conduits et surfaces métalliques. L'Hermine est un scanner de corrosion multiélément qui permet de contrôler facilement des grandes surfaces de métal. Qualifié de « rupture technologique majeure » par le Bureau Véritas, ce scanner multiélément portable modifie en profondeur les méthodes de détection de la corrosion. Scanner manuel Hermine Scanner de corrosion multiélément dédié à la mesure d'épaisseur par ultrasons sur les tuyaux, conduits et surfaces métalliques