Eaux florales - Import export

Nous avons mis en culture la Népita sur notre terrain agricole à Porto Vecchio. Cependant on peut la trouver à l'état sauvage un peu partout en Corse. C'est un Népéta Calament apparenté à la menthe mais ici, il développe des arômes beaucoup plus complexes, moins mentholés, ce qui le rend beaucoup plus agréable, moins brutal que toutes les autres menthes. Nos hydrolats sont d'une qualité "concentré" soit 7 kg de plantes pour 1 litre d'hydrolat (7:1), ce qui leur confère une grande efficacité. On l'utilise en vaporisation sur les jambes pour donner un coup de frais réparateur l'été, quand il fait très chaud. On peut aussi le vaporiser dans les voitures contre le mal des transports, ou dans la maison. Une belle odeur de maquis, fraiche, très agréable. INCI : nepeta calamenthus acqua leaf extract Mention NATURE & PROGRES

Hydrolat de LAVANDE VRAIE, 250ml, eau florale. Sans conservateurs. Mention NATURE & PROGRES Nos hydrolats sont d'une qualité "concentré" soit 7 kg de plantes pour 1 litre d'hydrolat (7:1), ce qui leur confère une grande efficacité. Cultivée, distillée sur notre terrain à Porto Vecchio. C'est un grand classique de l'hydrolathérapie mais l'on peut l'utiliser pour se nettoyer la peau comme avec un tonique. Se référer au ouvrages dédiés. Mention NATURE & PROGRES INCI : Lavandula Vera flower acqua extract.

Hydrolat de VERVEINE citronnée, 250ml, sans conservateur, eau florale INCI : Lippia Citriodora leaf acqua extract. Nos hydrolats sont d'une qualité "concentré" soit 7 kg de plantes pour 1 litre d'hydrolat (7:1), ce qui leur confère une grande efficacité. Nous avons mis en culture depuis l'année dernière cette nouvelle plante médicinale dans notre terrain de Porto Vecchio. Elle très intéressante de par son odeur fantastique d'agrumes, d'une finesse extrème. Elle se plait dans notre sol et nous donne à la distillation une huile essentielle des plus précieuses et son magnifique hydrolat que l'on peut utiliser en vaporisation sur la peau pour un soin du matin ou du soir. (se référer au ouvrages dédiés) Mention NATURE & PROGRES

Cueillies dans des prairies anciennes dans l'extrême Sud de la Corse en juillet, les fleurs de Carottes sauvages sont cueillies à la serpette et aussitôt distillées. Son odeur fait penser à la carotte cultivée mais qui serait devenue "sauvage". Nos hydrolats sont d'une qualité "concentré" soit 7 kg de plantes pour 1 litre d'hydrolat (7:1), ce qui leur confère une grande efficacité. Tous nos hydrolats sont filtrés avant la mise en flacon afin de garantir une propreté maximum du produit. Flacon en verre jaune de 250 ml (avec son vaporisateur). Se référer à la littérature sur les hydrolat pour son utilisation. INGREDIENTS INCI: Daucus carotta acqua extract

Le Pistachier Lentisque est un arbrisseau que l'on trouve communément en Corse et dont on distille les jeunes rameaux avec leurs fruits rouges et noirs à l'automne. Il donne peu d'huile essentielle, elle est donc chère et précieuse. Nos hydrolats sont d'une qualité "concentré" soit 7 kg de plantes pour 1 litre d'hydrolat (7:1), ce qui leur confère une grande efficacité. Hydrolat pur et sans conservateur de PISTACHIER LENTISQUE. Tous nos hydrolats sont filtrés avant la mise en flacon afin de garantir une propreté maximum du produit. Se référer à la littérature sur les hydrolats pour son utilisation. Flacon en verre jaune de 250 ml (avec son vaporisateur). INGREDIENTS INCI: Pistacia lentiscus acqua extract

Un hydrolat Made in Corse (comme tout ce que nous proposons d'ailleurs) en vaporisation comme une lotion ou comme un tonique. Il est apaisant pour la peau d'une manière générale. Mention NATURE & PROGRES. Nos hydrolats sont d'une qualité "concentré" de 7:1 (7 kg de plantes pour 1 litre d'hydrolat) et sont donc très efficaces. Il est issu de nos cultures contrôlées par NATURE & PROGRES, sur notre terrain agricole attenant à la distillerie. Sa floraison commence fin mai et dure jusque fin juin. C'est une période intense de travail pour nous mais un bonheur pour les yeux et le nez! Tous nos hydrolats sont filtrés avant la mise en flacon afin de garantir une propreté maximum du produit. Flacon en verre jaune de 250 ml (avec son vaporisateur). ……... INGREDIENTS INCI: Helychrisum acqua extract

Hydrolat d'Eucalyptus Globulus mention NATURE ET PROGRES, sans conservateur, 250ml. Nos hydrolats sont d'une qualité "concentré" soit 7 kg de plantes pour 1 litre d'hydrolat (7:1), ce qui leur confère une grande efficacité. Usage cosmétique : peau grasse ou peau à problème Nous cueillons essentiellement des branches juvéniles ce qui confère à notre hydrolat une odeur moins camphrée et plus sucrée. Nos arbres poussent depuis 150 ans sur nos terrains à Porto Vecchio. Tous nos hydrolats sont filtrés avant la mise en flacon afin de garantir une propreté maximum du produit. Flacon en verre jaune de 250 ml (avec son vaporisateur). ………… INGREDIENTS INCI: Eucalyptus Globulus acqua extract

Cet hydrolat est obtenu à partir d'une variété de Romarin à Verbénone que l'on trouve essentiellement en Corse. Il convient cependant plus précisément aux peaux à problèmes. Nos hydrolats sont d'une qualité "concentré" : de 7:1 (7 kg de plantes pour un litre d'hydrolat) et sont donc très efficaces. Action intéressante en interne (voir la littérature sur les hydrolats). Il est issu de nos cultures contrôlées par NATURE & PROGRES, cueilli au printemps ou à l'automne selon les pluies, lors de sa floraison. Son parfum est frais et légèrement piquant. Eau florale pure et sans conservateur. A conserver au frigo. Tous nos hydrolats sont filtrés avant la mise en flacon afin de garantir une propreté maximum du produit. Flacon en verre jaune de 250 ml (avec son vaporisateur). ………….. INGREDIENTS INCI: Rosmarinus officinalis à verb. acqua extract

Nous attendons la floraison optimum début juillet pour cueillir ce MYRTE dans des parcelles totalement sauvages en bord de mer gérée par le Conservatoire du Littoral. Le parfum fleuri du Myrte est exceptionnel à cette période et son action cosmétique est fantastique : on ressent immédiatement une fraîcheur sur la peau, les pores se resserrent rapidement pour vous laisser une peau nette et un confort total. Le Myrte est réputée pour son action nettoyante. Cet hydrolat ne contient aucun conservateur, aucune sensation de tiraillement ne viendra ternir ce pur moment de bonheur. Peut être utilisé comme après rasage. Nos hydrolats sont d'une qualité "concentré" de 7:1 (7 kg de plante pour 1 litre d'hydrolat) ce qui leur confère une grande efficacité. Tous nos hydrolats sont filtrés avant la mise en flacon afin de garantir une propreté maximum du produit. Flacon en verre jaune de 250 ml (avec son vaporisateur). ………... INGREDIENTS INCI: Myrtus communis acqua extract

L'hydrolat de Genévrier Nain est intéressant pour les peaux à problèmes. On peut l'utiliser combiné ou en alternance avec l'hydrolat de Romarin à Verbénone et l'hydrolat de Laurier (voir la littérature sur les hydrolats). Nos hydrolats sont d'une qualité "concentré" soit 7 kg de plantes pour 1 litre d'hydrolat (7:1), ce qui leur confère une grande efficacité. Il est cueilli loin de toute activité humaine dans le massif de l'Alta Rocca au mois de Mai lors de sa discrète floraison. Son odeur est étonnement citronnée et fleurie à la fois. Tous nos hydrolats sont filtrés avant la mise en flacon afin de garantir une propreté maximum du produit. Flacon en verre jaune de 250 ml (avec son vaporisateur). ………. INGREDIENTS INCI: Juniperus communis nanus acqua extract

Hydrolat ou eau florale de Laurier Noble, cueilli et distillé en Corse. Nos hydrolats sont d'une qualité "concentré" soit 7 kg de plantes pour 1 litre d'hydrolat (7:1), ce qui leur confère une grande efficacité. Nous le cueillons en Mars, lors de sa floraison, sur notre terrain de culture près de Porto Vecchio. On peut l'utiliser en bain de bouche. Tous nos hydrolats sont filtrés avant la mise en flacon afin de garantir une propreté maximum du produit. Flacon en verre jaune de 250 ml (avec son vaporisateur). …………. INGREDIENTS INCI: Laurus nobilis acqua extract

L'Inule est une plante annuelle entièrement pubescente-glanduleuse, visqueuse, à odeur forte. La tige est longue, dressée et très ramifiée, aux petites fleurs jaune-orangé ligulées. Gracile et robuste à la fois, l’Inule est une petite fleur très surprenante. En Corse, on en trouve deux variétés différentes : l’Inule visqueuse qui a peu d’intérêt aromatique et l’Inule odorante dont on extrait une huile essentielle vert émeraude aux vertus surpuissantes. Notre eau florale est certifié par ECOCERT FR-BIO-01

L'Hamamélis est un arbuste proche du noisetier, il est distillé spécifiquement pour son hydrolat. Pour obtenir cette eau florale, nous distillons les rameaux d’Hamamélis. Pour chaque kilo de rameaux, seul le premier litre d'hydrolat est conservé, soit un rapport d'1/1, afin de garantir une teneur en molécules aromatiques optimale. Notre eau florale est certifié par ECOCERT FR-BIO-01

Le Myrte est l’un des arbustes les plus typiques du maquis Corse. C’est là, dans son biotope naturel, qu’on le prélève à la main. On distille les jeunes rameaux. La repousse est assez rapide et permet de répéter l’opération chaque année. Lorsque l’on distille le Myrte, on conserve l’eau de la première demi-heure de distillation car c’est là que les principes actifs végétaux sont les plus concentrés. Notre hydrolat est certifié par ECOCERT FR-BIO-01

En Corse, le lentisque pousse très spontanément un peu partout sur l’île. Le sol du maquis lui correspond très bien. Ce sont les rameaux feuillés que l’on coupe et que l’on distille pour obtenir son huile essentielle mais également son hydrolat, Notre hydrolat est certifié par ECOCERT FR-BIO-01

Lorsque l’on distille le Romarin à Verbénone prélevé à la main dans le maquis Corse, on conserve l’eau de la première demi-heure de distillation car c’est là que les principes actifs végétaux sont les plus concentrés. Notre hydrolat est certifié par ECOCERT FR-BIO-01

La Lavande stoechas est cueillie sauvage, pendant la floraison en avril. Nous distillons les sommités fleuries que nous cueillons à la main. Pour chaque distillation de Lavande stoechas, nous gardons l'hydrolat issu de la première demi heure de distillation car c’est là que les principes actifs végétaux sont les plus concentrés.

ANTISTRESS - DIGESTIVE - SEDATIVE La Verveine citronnée convient parfaitement pour les personnes angoissées ou stressées. Sédative, elle s’utilise en brume d’oreiller ou en boisson apaisante avant le coucher.

ANTISEPTIQUE - ANTIBACTERIEN - VITALISANT Le Tea tree s’est imposé comme l’une des grandes stars de l’aromathérapie familiale. Son hydrolat multi-usage aide à prendre soin des petits comme des grands.

ASTRINGENTE - RÉGULATRICE - ÉNERGÉTIQUE Convient à tous types de peaux pour une action régulatrice du sébum. Recommandée aux peaux mixtes à grasses pour un usage quotidien.

BEAUTE - FEMINITE La rose est très appréciée depuis de nombreux siècles, notamment pour le soin des peaux sensibles, sèches et délicates, mais aussi pour les peaux matures grâce à son effet anti-rides. Un classique irremplaçable et intemporel dans l'univers de la parfumerie.

DETOXIFIANT - TONIQUE - PURIFIANT L'hydrolat de Romarin à verbénone est particulièrement précieux pour ses vertus digestives et détoxifiantes du foie. Il convient également aux peaux grasses ou sujettes à l'acné. Réputé pour ses vertus digestives, on peut également le prendre en cure détox pour nettoyer l’organisme.

REGENERANTE - CALMANTE - EXPECTORANTE L’hydrolat de Myrte possède des vertus régénérante et décongestionnante. Il peut être utilisé pour le soin des yeux, des paupières gonflées ou sècheresse oculaire.

CALMANTE - DIGESTIVE - ANTISTRESS Souvent conseillée pour ses vertus calmantes et apaisantes, l'Eau de Melisse est connue pour son doux parfum citronné.

CIRCULATOIRE - RAFFERMISSANT - DECONGESTIONNANT L’hydrolat de Lentisque pistachier est connu depuis l’Antiquité pour ses vertus circulatoire et décongestionnante veineuse, lymphatiques et prostatique.

PURIFIANTE - RAFRAICHISSANTE - CICATRISANTE Communément appelée Lavande papillon ou encore Lavande des Maures, elle était déjà reconnue pour ses vertus à l’époque romaine.

VITALISANT - CIRCULATOIRE - NETTOYANT L’hydrolat de Laurier noble possède des propriétés très diverses. Il convient particulièrement aux peaux grasses et sujettes aux imperfections. Il active la circulation, c’est un excellent tonique.

HARMONISANTE - STIMULANTE - CALMANTE L’hydrolat de Géranium rosat aide à prendre soin de la peau grâce à ses vertus harmonisante et stimulante qui aide à la sublimer !

DÉTENTE - CALMANTE - CUISINE La Fleur d'Oranger, aussi appelée Néroli, a des vertus apaisantes sur tous les symptômes liés au stress. Elle peut vous aider à retrouver votre calme, vous détendre, et à vous endormir paisiblement.