Installation eau - Import export

La séparation huile-eau décentralisée, implantée directement à la source, est une solution plus économique pour un traitement écologique des condensats. Le condensat traité avec l'ÖWAMAT® est une eau épurée pouvant être refoulée directement dans la canalisation. Les appareils ÖWAMAT® disposent d'une homologation nationale et ne nécessitent pas d'autorisation selon la loi sur l'eau. De plus, les séparateurs huile-eau ÖWAMAT® ne génèrent aucun coût énergétique, disposent de filtres d'une durée de vie énorme et peuvent être rajoutés sans problème dans des installations plus anciennes.

Nous connaissons les exigences particulières de l'industrie des eaux usées. Flottweg a donc décidé de créer une nouvelle série de décanteurs fabriqués uniquement pour la séparation des boues, appelée la série C Flottweg.

Récompensée par le German Innovation Award 2019, la gamme Xelletor est l'une des plus grandes réalisations dans le domaine des boues d'épuration. La déshydratation des boues d'épuration est une opération standard pour les stations d'épuration et comme celles-ci doivent généralement être évacuées, les exploitants ont tout intérêt à séparer le plus d'eau possible des boues. Cela permet d'économiser du poids et donc de réduire les coûts. Il est possible d'économiser jusqu'à 10% sur la quantité de boues et 34% sur la consommation d'énergie. Notre centrifugeuse haute performance Xelletor enthousiasme les clients du monde entier grâce au savoir-faire technique de longue date et à l'esprit d'innovation qui la sous-tendent. Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

Un savoir-faire éprouvé et une technologie de pointe. C'est la meilleure façon de décrire la nouvelle série C de décanteurs Flottweg. Nous avons également la solution optimale pour les très grandes stations d'épuration. La combinaison de notre propre système d'entraînement Simp Drive®, qui est utilisé depuis 1994, et du Recuvane®, qui permet un retrofit simple et flexible ainsi qu'une évacuation ciblée des eaux de centrat, établit de nouvelles normes pour Flottweg dans la technologie de séparation.

Flottweg a développé un concept unique de centrifugeuse spécialement pour la déshydratation de haut niveau des boues d'épuration : La série Xelletor de Flottweg. Pour l'exploitant d'une station d'épuration, la déshydratation offre un énorme potentiel d'économies. Les coûts de transport et d'élimination des boues d'épuration déshydratées représentent souvent 80 % des coûts d'exploitation d'une déshydratation mécanique. Les performances de déshydratation de la machine Xelletor sont nettement supérieures à celles de nos modèles précédents. Et elle établit de nouvelles normes en termes de débit, de substance sèche et de consommation de polymère et d'énergie.

L'innovation est la spécialité de Flottweg. Notre gamme Xelltor reflète l'esprit d'invention, une longue expérience et un savoir-faire technique dans une seule machine. Conçue pour les stations d'épuration, la X5E est la solution optimale pour les stations d'épuration de taille moyenne lorsqu'il s'agit de déshydrater et d'épaissir les boues. L'économie de coûts en termes d'élimination et de transport est le point décisif pour de nombreux exploitants de stations d'épuration qui optent pour le Xelletor de Flottweg.

Désinfection rapide et facile des mains pour un maximum de protection. Que ce soit dans les cuisines, les laboratoires ou dans les bâtiments publics, avec le système de pompe sans cartouche, le distributeur qui s'actionne avec le coude permet des conditions d'hygiène optimales.

Déshydrater la boue implique de réduire la quantité de boue à éliminer. Selon la capacité de l'appareil, 1 % de substance sèche en moins peut représenter une économie à 5 ou 6 chiffres. Une puissance exceptionnelle pour une faible consommation face à notre série haute performance, la série C : ►Une excellente performance de déshydratation : jusqu'à 10 % de boue en moins grâce à une teneur en matière sèche plus élevée dans la boue déshydratée. ►Importantes économies en polymères : jusqu’à 20 % d’économies sur la consommation de floculant. ►Exceptionnelle capacité : jusqu’à 15 % d’augmentation de débit. ►Économies d'énergie accrues : jusqu'à 20 % d'économies sur la consommation d'énergie. ►Qualité et services exceptionnels : Made in Germany, matériaux inoxydables et résistants aux acides pour toutes les pièces en contact avec le produit. Si vous avez besoin de notre assistance, nous sommes à votre écoute dans plus de 100 pays.

Les exigences en termes de qualité et d'efficacité dans les stations d'épuration augmentent d'année en année, à la faveur notamment de la croissance des coûts d'énergie et d'élimination. Par conséquent, il est naturel d'épaissir ou de déshydrater la boue formée à l'aide de décanteurs centrifuges. C'est pour cette utilisation que Flottweg met spécialement au point les décanteurs de la Série C. Le C7E est le plus gros équipement de la Série C. Le C7E augmente la proportion de matière sèche (MS) dans les boues et en diminue ainsi le volume et le poids (grâce à la perte d'eau). Cela signifie que les exploitants peuvent rejeter, transformer ou incinérer moins de boues. Cela offre donc à l'exploitant d'une station d'épuration un potentiel important d'économies. Décanteur Flottweg C7E : la centrifugeuse modulaire permet de l’adapter aux plusieures tâches de séparation dans le secteur des eaux résiduelles et des boues d'épuration.

Pour les petits appareils de clarification, le frais d'investissement sont décisifs. Les installations de déshydratation fixes impliquent p. ex. la construction coûteuse d’un bâtiment. Les conteneur mobiles pour la déshydratation de boues évitent ces coûts. Les solutions basées sur des conteneurs sont une alternative judicieuse à la déshydratation fixe. La technologie de déshydratation y fonctionne en toute fiabilité selon le principe du « Plug and Play » : raccorder et déshydrater. ►Déshydratation des boues pour un opérateur unique : confort d'utilisation, sécurité des personnes, commande de l'installation de déshydratation directement sur place. ►Haut degré de confort toute l’année  ►Frais d’entretien minimaux : ouverture du toit par une seule personne à l'aide d'un dispositif de levage manuel et hydraulique, et du décanteur à l'aide d'un grue intégrée au conteneur. ►Optimisé pour les endroits étroits ►Transport facile avec tous les types de camions courants

Lors du traitement des eaux usées, le procédé de décomposition d'une station d'épuration produit toujours des boues biologiques fines. Afin de garantir un processus de décomposition stable dans une étape de purification biologique, les boues ( également désignées comme boues excédentaires) produites dans le clarificateur secondaire sont retirées puis dirigées dans un digesteur. Les décanteurs OSE de Flottweg épaississent les boues avant leur entrée dans le digesteur. Les station d'épuration bénéficient d'une alimentation régulière du digesteur et peuvent ainsi utiliser son volume de manière optimale. Le décanteur OSE de Flottweg est conçu et adapté spécialement pour l'épaississement des boues exédentaires. Le centrifugeuse d'épaississement atteint ainsi des qualités de séparation nettement supérieure à celle des autres centrifugeuses.

Les exigences en matière de qualité et d'efficacité des stations d'épuration augmentent d'année en année, notamment en raison de l'augmentation des coûts d'énergie et d'élimination. C'est pourquoi la technique de pointe consiste à déshydrater les boues à l'aide de décanteurs centrifuges. Les décanteurs de la série C de Flottweg atteignent leur pleine performance avec une consommation d'énergie réduite. ► Teneur élevée en matière sèche dans les matières solides évacuées ► Plus grande densité de puissance pour un encombrement réduit ► Puissant entraînement Flottweg Simp Drive® ► Réduction des coûts d'exploitation grâce à la réduction des besoins en floculant ► Récupération supplémentaire d'énergie avec le système Flottweg Recuvane® ► Entraînement plus économique du bol et de la vis ► Réduit la consommation d'énergie de votre décanteur de 10 à 30 pour cent

— Conditionnement de l’eau pour les installations avec chaudière à vapeur — Prévention de la corrosion dans la chaudière — Taux de dégazage maximal et consommation réduite de produits chimiques avec le module de dégazage complet WSM-V — Module de dégazage partiel WSM-T pour petites installations — Planification, montage et réception rapides et simples en fonction des spécificités de la chaudière à vapeur — L’absence de contrainte pour la hauteur d’alimentation permet une installation de plain-pied et une mise en service facile

Une récupération efficace de la chaleur d’échappement permet d’économiser jusqu’à 14 % de combustible et de réduire les émissions. — Récupération efficace de la chaleur d’échappement et réduction des pertes par les fumées — Gain d’efficacité énergétique important grâce à l’utilisation de la condensation — Économie de combustible jusqu’à 7 % et même jusqu’à 14 % avec un échangeur thermique à condensation monté en aval — Régulation intelligente pour une longue durée de vie et un fonctionnement plus efficient — Disponible en version compacte intégrée dans la chaudière ou en version Stand-Alone pour une extension simple de l’installation — Refroidissement de l’eau d’alimentation ou préchauffage de l’air de combustion comme alternatives à un échangeur thermique à condensation

SMS propose des systèmes de séchage pour le traitement des boues de stations d'épuration municipales et industrielles. Les variations de ce procédé de traitement des boues sont: Pré-séchage jusqu'à 35 à 50% de matières sèches avant incinération dans des incinérateurs à lit fluidisé 65 à 75% de matières sèches avant incinération combinée avec les déchets, compostage ou enfouissement Séchage complet jusqu'à 85 à 95% avant utilisation thermique comme bio-combustible pour les fours à ciment, centrales à charbon, pyrolyse, gazéification ou d'autres procédés de conversion Avant le compostage et l'utilisation agricole comme engrais et pour la récupération des sols Dans tous ces processus de séchage, le sécheur à couche mince est le premier choix.

Le produit humide alimenté par le piquage d'entrée est pris par les pales du rotor pour être étalé sur la paroi chaude et transporté vers le piquage de sortie à l'extrémité opposée de l’appareil.En même temps les vapeurs générées circulent à contre-courant du flux de produit et quittent le sécheur du côté du piquage d'alimentation. Les pales du rotor sont agencées de manière adéquate et adaptée aux exigences de capacité d'évaporation ou de transport du produit. Les particules entraînées provenant de la zone sèche sont éliminées dans la zone humide. Les niveaux d'humidité atteints à la sortie peuvent être inférieurs à 1%. Le temps de séjour du produit est typiquement compris entre 5 et 15 minutes. Avec un taux de transfert de chaleur exceptionnel pour des produits solides chauds, le refroidisseur couche mince permet le refroidissement de grandes quantités de solides dans une machine compacte par rapport aux vis de refroidissement habituellement utilisées.

KAMI est une série de caméras portables de jonc à pousser. Il est très adapté aux inspections dans des espaces restreints. Sa tête de caméra miniature de Φ 12 mm en fait un excellent outil pour l'inspection de tuyaux de petit diamètre du DN20 au DN50. Sa structure à corde souple offre une grande capacité de passage de coudes dans les tuyaux dont le diamètre est ≥ DN 35 mm. Paramètres techniques Tête de caméra Matériel: objectif en verre saphir; corps en acier inoxydable Focale: 5 à 15 cm, fixe Résolution: 0,4 mégapixel Éclairage: 8 LED Étanche: IP68, 1 bar Max. Température de fonctionnement: -20 ° C à 55 ° Poids: 45 g Jonc à pousser Matériau du jonc: fibre de verre Diamètre et longueur du jonc: Φ 4,8 mm et 10 m / 20 m / 30 m / 40 m Comptage des compteurs: en option pour câbles de 30 m et 40 m Alimentation: par la régie Indice de protection: résistant aux éclaboussures Température de fonctionnement: -28 ° C à 50 ° C Dimensions: 32 × 32 × 11 cm

Le FB-R13A est un localisateur de multifréquence pour détecter les tuyaux ou câbles souterrains et mesurer leur profondeur. Il est composé d’un récepteur et d’un émetteur. Différents modes peuvent être utilisés pour le positionnement, et ils peuvent se vérifier les uns les autres pour garantir une grande précision. Dans la mesure de la profondeur, plusieurs méthodes peuvent être utilisées en fonction des situations de terrain. Lorsque le FB-R13A est équipé d'un châssis en forme A, il peut être utilisé pour détecter les points de défaut sur les tuyaux ou câbles souterrains. Récepteur Fréquences: 50Hz, 100Hz, 128Hz, 512Hz, 1KHz, 2KHz, 8KHz, 33KHz, 65KHz et 83KHz Écran: LCD 3,5 pouces avec rétro-éclairage Distance de détection: 6 m Alimentation: batterie Li-Ion intégrée, 7,4 V Émetteur Fréquences: 128, 512, 1 k, 2 k, 8 k, 33 k, 65 k, 83 k Hz • Écran: LCD avec rétro-éclairage • Large bande: 10 W, réglable en continu • Alimentation: batterie Li-Ion intégrée, 14,8 V

Le FB-R12 est un localisateur robuste de sonde 512 Hz qui est souvent utilisé pour détecter une tête de caméra ou un robot équipé d'un émetteur 512 Hz. Il est très facile à utiliser et sa sensibilité peut être ajustée en permanence. Paramètres techniques Fréquence: 512 Hz Alimentation: 6 × AA Courant: <55 mA Modes de fonctionnement: NORM / NOISE Sensibilité: PROCHE / LOIN Réglage de la sensibilité: en continu Intensité de sortie: LCD 15 niveaux Température de fonctionnement: -10 ° C à 50 ° C Dimensions: 100 × 10 × 10 cm Poids: 1 kg

RAPIDOS 10 est une série de caméra HD télescopique sans fil. Elle peut inspecter rapidement des regards jusqu’à une distance de 80 m en amont et en aval. Elle transmet sans fil des signaux jusqu’à 10 m. Grâce à sa caméra HD avec 240X zoom et sa fonction d’inclinaison de 0 à 90°, elle offre une vision sublime. Elle est équipée d’une tablette tactile HD pour prendre des vidéos, des photos, insérer des textes et sauvegarder. Paramètres Techniques Tablette Écran tactile : 10,1’’ HD, 1920 × 1080 pixels, 1000 cd/m² Fonctions : prises de photos, de vidéos, incrémentation de commentaires, sauvegarde Système CPU 8 cores, mémoire cache 4 G, disque dur intégré 64 G (256 G max.) Caméra : capteur 1/2,8’’, résolution 1920 × 1080 pixels; 240 x zoom (20x optique, 12x électrique), inclinaison électrique de 0 - 90° Éclairage : 4 LEDs réglables Autonomie : ≥ 6 h Distance de transmission : 10 m via sans fil + 7 m de perche en fibre carbonique (9 m et 12 m en option) Capteur de pression intégrée

OXLUS est une série de systèmes d'inspection vidéo portables avec des choix riches en têtes de caméra, fonctions, taille d'écran et longueur de câble. Il offre une solution pour une variété d'applications dans les tuyaux du DN50 au DN125. Paramètres Techniques Régie Écran TFT 7"/10" Résolution 0 × 480 PX/800 × 600 PX Autonomie: ≥ 4 h Alimentation: 220 VAC / batterie Li-Ion Formats photo / vidéo: JPEG / AVI Enregistrement audio Ports: 1 × USB, 1 × SD, 1 × entrée vidéo, 1 × sortie vidéo Mallette: tout-en-un, ABS, résistant aux éclaboussures Jonc à pousser Matériau du jonc: fibre de verre Diamètre et longueur: Φ 5,2 mm et 20 m / 30 m / 40 m Comptage métrique: en option Alimentation: par la régie Indice de protection: résistant aux éclaboussures Têtes de caméra Modèles: C23, C23T, CD23T, CD23, C25, C25T, C26, C26T. Pour plus de détails, contactez-nous.

La série LUMINO est conçue pour l'inspection de tuyaux de longue distance. Il est équipé d’une tête de caméra de Φ40 mm et d’un jonc de 60 m. Sa tête de caméra possède des lumières très vives qui sont nécessaires pour une bonne visibilité dans les tuyaux. Tête de caméra Plage de service: DN70 - DN150 Dimensions: Φ 40 × 42 mm Passage des coudes: ≥ 70 mm Émetteur 512 Hz intégré Matériaux: boîtier en acier inoxydable, lentille en verre saphir Focale: 10 à 20 cm, fixe Résolution: 0,5 mégapixel Éclairage: 30 LED Étanche: IP68, 1 bar Max. Jonc à Pousser Matériau du câble: fibre de verre Diamètre et longueur: Φ 8 mm & 60 m Comptage métrique: intégré Alimentation: par la régie Indice de protection: résistant aux éclaboussures Régie Écran: TFT 10’’, résolution 800 × 600 PX Autonomie: ≥ 4 h Alimentation: 220 VAC / batterie Li-Ion Enregistrement photo / vidéo (JPEG / AVI) / audio Ports: 1 × USB, 1 × SD, 1 × entrée vidéo, 1 × vidéo production Boîtier: standard en ABS

VISIO 360B est un système d'inspection avec une caméra rotative PAN360 ° / TILT210°qui offre une meilleure visibilité que les caméras axiales. La tête de caméra peut être facilement manipulée via un joystick intégré. Sa structure tout en métal le rend très résistant aux abrasions. Tête de Caméra Plage & passage de coudes: DN70 -450 & ≥ 100 mm Dimensions: Φ 55 × 142 mm Objectif: caméra CMOS 1/3 '' PC1099 (PAL / NTSC) Matériaux: corps en aluminium, objectif en saphir Rotation: PAN 360°/TILT 210° Angle de vue: 120 ° Distance focale: 10 à 20 cm, fixe Résolution: 960H × 480V Lumière: 4 LED, 4076 × 10 LUX, réglables Alimentation: 11 VCC - 13 VCC IP68, 1 bar max. Touret de Câble Câble en fibre de verre Diamètre et longueur: Φ 9 mm et 60/100 m Compteur et émetteur 512 Hz intégrés Régie Clavier, enregistrement vidéo/photo/audio, joysticks Écran: 10’’ TFT, résolution 800 × 600 PX Autonomie: ≥ 4 h Alimentation: 220 VCA / batterie Li-Ion Formats photo / vidéo: JPEG / AVI

ELEGAM 20 est une série de caméra très facile à utiliser et à transporter. Elle a un clavier pour insérer des textes et un jonc de 60 m intégré avec compteur métrique. Cela en fait un outil très performant pour des utilisations professionnelles. La tête caméra C26 par défaut offre des images de haute qualité, la fonction de fils d’eau et peut avoir une sonde émettrice de 512 Hz en option (C26T). Paramètres Techniques Tête caméra Plage de service : DN50 à DN125 Dimensions : Φ 26 × 64 mm Passage de coudes : ≥ 65 mm Fil d'eau Sonde 512 Hz en option Matériaux : corps en Inox., objectif en verre saphir Distance focale : 10 à 20 cm, fixe Résolution : 0,5 mégapixel Éclairage : 15 LEDs Étanchéité: IP68, 1 bar max. Touret Câble : fibre de verre, 60 m de long Comptage métrique intégré Régie Écran : 10’’ TFT, résolution 800 × 480 pixels Autonomie : ≥ 4 h Alimentation : 220 VCA /batterie Li-Ion rechargeable Format photo/vidéo : JPEG / AVI Enregistrement sur USB / SD

ELEGAM 10 est un système d'inspection très compact et très facile à transporter pour effectuer des inspections. Il est équipé d’une caméra de Ø25 mm, d’un enrouleur de câble de 40 m et d’un compteur métrique. Paramètres techniques Têtes de caméra Modèles: C25, C25T et d’autres modèles en option Gamme de diamètre de service: DN50 - DN125 Dimensions: Φ 25 × 27 mm Passage des coudes: C25 ≥ 35 mm, C25T ≥ 65 mm Émetteur 512 Hz en option Matériaux: boîtier en acier inoxydable, lentille en verre saphir Focale: 10 à 20 cm, fixe Résolution: 0,4 mégapixel Éclairage: 12 LED Étanche: IP68, 1 bar Max. Température de fonctionnement: -20 ° C à 55 ° Câble de poussée Câble: fibre de verre, longueur de 40 m Alimentation: par la régie Comptage intégré des compteurs Température de fonctionnement: -28 ° C à 50 ° C

Treuil à crémaillère à vis sans fin pour lever, abaisser, ajuster et fixer des pièces, appareils, machines, etc., capacité de levage 0,5 t à 10 t Treuil à crémaillère à fixation murale 1659 Treuil à crémaillère à fixation murale manivelle de sécurité à ressort autoblocante qui tient la charge dans la position souhaitée, pour charge de tension et traction de 1,5 jusqu’à 5 t

Les filtres-presses à membranes ont une grande influence sur la sécheresse du solide en utilisant la technologie de la membrane dans les plaques filtrantes. Comparé aux procédés de filtration conventionnels, il atteint les valeurs d'humidité résiduelle les plus faibles dans le gâteau de filtration. Cela fait de la presse à membrane un système puissant et le plus utilisé. LA TECHNOLOGIE MEMBRANE COMME UNE SOLUTION - SI LE TEMPS ET LE DEGRÉ DE DÉSOUDRE SONT ESSENTIELS Selon le degré de déshydratation, différentes teneurs en matière sèche (- pourcentage en poids de matière sèche dans le gâteau de filtration) peuvent être obtenues dans le gâteau de filtration en pressant avec des plaques à membrane. La plage de teneurs en matières sèches pouvant être atteintes va de 30 à plus de 80%. Les filtres-presses à membranes offrent non seulement l'avantage d'un taux de déshydratation extrêmement élevé; ils réduisent également le temps de cycle de filtration de plus de 50% en moyenne.

Après la tribofinition, l'eau de process contient des substances solides et nocives telles que des métaux, des huiles et des graisses. Pour éviter que ces substances ne se retrouvent dans les égouts lors de l'élimination, vous pouvez nettoyer votre eau de process - même acide ou alcaline - dans nos installations de floculation. Vous pouvez ensuite rejeter l'eau claire dans les égouts, conformément aux prescriptions légales. Installations de floculation DO/GA Les installations de floculation DO et GA commandées par API sont des solutions entièrement automatisées qui purifient jusqu'à 2 000 litres d'eau de process par heure. Si votre volume d'eau à traiter est supérieur à 3.000 litres par jour, ces installations sont le bon choix pour le nettoyage de votre eau de process. Unité de floculation RT L'installation RT, facile à utiliser et d'un prix avantageux, vous convient si vous souhaitez purifier une quantité d'eau allant jusqu'à 3.000 litres par jour.

Les filtres-presses mobiles sont particulièrement bien adaptés pour déshydrater les boues de plusieurs usines à intervalles réguliers ou pour compenser les pics de capacité et les goulots d'étranglement. Le fait que les filtres-presses mobiles ne soient pas soumis à une obligation d'approbation et soient donc rapidement et facilement disponibles est particulièrement intéressant. Les filtres-presses mobiles de MSE sont entièrement équipés et immédiatement opérationnels après la connexion des boues, de l'eau et de l'alimentation électrique. De cette manière, le meilleur résultat possible peut être atteint pour chaque tâche. Les installations de filtre-presse mobiles peuvent être mises en œuvre dans de nombreux modèles. Les tailles des filtres-presses mobiles sont disponibles jusqu'à une taille maximale de 1200. Cela correspond à environ 100 chambres et à environ trois mètres cubes de volume de chambre. Les installations sont équipées de mélangeurs en ligne d'aspiration et de pression.