traduction de manuels

... professionnels du secteur, ils ont une double compétence : Expérience et connaissances nécéssaires pour appréhender toute la complexité de vos documents techniques Expertise en traduction pour retranscrire cette compléxité de façon précise et pointue. Nous traduisons : Sites internet multilingues Manuels (exploitation-installation-utilisateur-maintenance-qualité) Fiches de sécurité (FDS) Notices Catalogues Plans Rapports Cahiers des charges, spécifications techniques Etudes d'impact environnemental Assainissement, valorisation des déchets Logiciels Interfaces utilisateurs...

... travaillons avec des entreprises d'ingénierie, de fabrication, de technologie et d'autres secteurs industriels pour traduire des documents complexes avec exactitude. Traduction de Documentation et Manuels Techniques Nous disposons d'experts en traduction de manuels techniques et documentation technique, capables de traduire des guides d'utilisateur, manuels d'opération et de maintenance, documents de...

...Vos documents techniques traduits de manière compétente et conforme aux normes - service client personnalisé La traduction de sites web d'entreprise n'est pas toujours simple : que ce soit pour extraire les bons textes du CMS ou insérer les passages traduits aux bons endroits - sans parler des formats complexes - traduco vous offre des solutions confortables.

...Depuis sa creation. AFTCom accorde une attention particuliere a la traduction technique grace a nos traducteurs specialises et nos bases terminologiques specialisees : Traduction de manuels d'utilisation Traduction de methodes analytiques Traduction de vos audits Traduction de rapports d'inspection Traduction de schemas Traduction de brevets, etc. La traduction technique exige une comprehension approfondie du sujet ainsi que des competences linguistiques solides pour garantir une fidelite optimale du contenu original.

... formulation soit adaptée. Exemples de nos services linguistiques en informatique et logiciels : documentation, livres GUI, sites web, manuels, bots, déclarations de confidentialité, instructions d'installation et plus encore.

...Alto International effectue tous types de travaux de traduction, y compris lorsqu’il s’agit de traduire des documents servant à la communication interne – lettres, mémos, mails. Pour répondre au mieux à toutes les attentes, nous mettons en place des glossaires terminologiques internes et formons des équipes de traducteurs qui effectuent le suivi de chaque entreprise afin préserver au maximum le ton, le vocabulaire et la culture propres à chacun de nos clients. ...

...Certifiée Traduction certifiée conforme à l’original ayant un caractère légal (jugements, actes notariés, actes d'état-civil, administratifs et judiciaires). - Économique et commerciale Correspondance d’entreprise, contrats commerciaux et d’assurance, documents d'entreprise (statuts, contrats de travail, Kbis). - Technique Manuels d’utilisation, d’installation et de maintenance, catalogues, dépliants et cahiers de charges. - Environnement Énergies renouvelables, politique environnementale, étude d’impact environnemental, fiche technique produit. - Autres Tourisme, socio-politique...

Traducteur russe FR, EN, DE, IT > RU. Traductrice de langue maternelle russe diplômée de l'Institut de Traducteurs de Strasbourg. Français, anglais, allemand, italien vers le russe. Correspondance commerciale dans les deux sens. Traduction générale et spécialisée (commerciale, technique, touristique, marketing, médicale, pharmaceutique, économique, juridique, sciences humaines et sociales, etc.).

...Une traduction technique de qualité réalisée par des traducteurs professionnels hautement qualifiés, possédant une formation supérieure technique, une compréhension du sujet et des termes spécialisés du domaine concerné, tant dans les langues source que cible. Nous visons la perfection en matière de professionnalisme et de qualité depuis 1992. Un contrôle multilevel sur la qualité de la traduction. Notre gestion des processus d'affaires prévoit une filtration étape par étape des matériaux du projet. Cela garantit la plus haute qualité des traductions.

...pharmacie, médecine. Nous fournissons des services de traduction conformes aux normes internationales ISO 9001:2015 et ISO 17100. Nous offrons également : • traduction assermentée ; • localisation de logiciels et tests linguistiques ; • localisation d'interfaces utilisateur et chaînes d'interfaces utilisateur ; • localisation vidéo, post-production.

...etc. Pour garantir qu'une traduction technique est correcte et de haute qualité, il est important de faire appel à un traducteur qualifié. Un traducteur qualifié possède une formation élevée et une expérience dans le domaine technique et peut traduire les termes et concepts de manière précise et cohérente. Voici quelques conseils pour choisir un traducteur qualifié pour des traductions techniques : - Demandez des références d'anciens clients. - Vérifiez la formation et l'expérience du traducteur. - Demandez un échantillon de travail de traduction.

... monde. Étant donné que les traductions techniques dans le domaine de la mécanique constituent une grande partie de notre travail, nous sommes particulièrement compétents dans ce domaine. Nous offrons à nos clients des services complets, y compris la traduction de manuels d'installation, d'utilisation, de réparation et de maintenance, ainsi que de brochures et de listes de prix. Nous sommes également à vos côtés en tant que partenaire professionnel pour les localisations de logiciels destinés au contrôle des machines.

...Vous cherchez à améliorer la communication et à surmonter les barrières linguistiques ? Ne cherchez pas plus loin que la traduction technique, un service de grande valeur qui est devenu de plus en plus important pour les entreprises cherchant à communiquer à l'international. Que ce soit pour des manuels d'instructions, des contrats, des brevets ou d'autres documents techniques, les traducteurs...

...Agence de traduction globale : nous traduisons des supports marketing, des documents financiers et juridiques, des rapports, des manuels, des guides et d'autres documents commerciaux. Traductions par des locuteurs natifs, localisation de sites web, traduction de jeux vidéo, traduction de sites web, coûts de traduction.

...Agence de Traduction Expert IP Filippov S.D. (Russe, Anglais) propose des services de traduction à NYC, Londres, Berlin, Moscou, Minsk. Diplômes, relevés de notes, dossiers médicaux, manuels d'utilisation. À partir de 10 $ / document. Traduction certifiée. Délai de 24 heures. Devis en 15 minutes. Si vous recherchez le meilleur service de traduction médicale et technique, vous êtes au bon endroit...

... des manuels d'entretien et de réparation, des manuels d'assemblage, des catalogues de machines et d'appareils, des spécifications techniques et administratives, des rapports de faisabilité, des rapports d'impact environnemental (EIE), des manuels d'utilisation et de service, des catalogues de produits, ainsi que des vidéos et matériaux techniques. - Traduction assermentée en allemand par un notaire - Traduction commerciale en allemand - Traduction orale en allemand - Traduction de titres de propriété en allemand...

...Les usines restent le moteur de nombreuses économies à travers le monde. Elles nous fournissent presque tous les produits qui nous entourent, des machines lourdes, des équipements de haute technologie, des aéronefs ou des matériaux de construction, des outils, jusqu'aux produits liés à l'informatique ou à la production automobile. Tout cela rend nécessaire la traduction des manuels techniques ou...

...des spécifications des produits que vous souhaitez introduire sur le marché et de nombreux autres documents utilisant la terminologie médicale et pharmaceutique. Appelez maintenant pour une traduction médicale impeccable. 0722223010/info@babylonconsult.ro...

... Les domaines de spécialisation du service de traduction technique sont : • manuels d'instructions, d'utilisation et de maintenance • manuels de machines industrielles et de centres d'usinage • manuels d'appareils électroménagers, d'équipements médicaux et d'instruments de précision • documentation technique générale • brevets et fiches techniques • certifications et garanties • localisation de sites web...

... techniques, les machines agricoles, etc. sont mes principaux domaines d'expertise en matière de traductions techniques. Ici, je traduis des descriptions de produits, des manuels d'utilisation, des instructions de montage et d'entretien, des spécifications, des dessins, etc.

... offset et impression numérique - Impression haute productivité en jet d'encre haute vitesse de manuels d'utilisation et de guides d'utilisation - Tous les tirages et formats possibles : tirage 1 - 1 million, chaque variante - Traitement : pliage, reliure par agrafage (agrafe à plat, agrafage à anneaux, agrafage carré), reliure collée - Stockage de vos manuels d'utilisation dans notre entrepôt - Mise...

... besoin de recevoir une expertise assermentée incluant une traduction de textes de l'anglais vers l'italien (et vice versa), vous êtes au bon endroit ! Nous faisons appel à un docteur en ingénierie électronique, employé dans le secteur électronique et ayant de l'expérience dans la traduction et la rédaction autonome de manuels techniques en italien et en anglais ! Par conséquent, nous vous...

...Traduisez votre manuel d'utilisation de l'anglais vers des centaines de langues différentes, ou d'une autre langue vers l'anglais en utilisant l'équipe professionnelle de traducteurs de Translator UK.

...Nous créons une documentation technique claire et, sur demande, multilingue, comme des manuels d'utilisation, pour vos produits. Avec des documentations techniques conviviales et bien structurées, vos clients se familiarisent rapidement avec votre produit et ses fonctionnalités. Nous élaborons des documentations techniques pour vos produits de manière structurée et attrayante. Sur demande, vous recevrez votre documentation technique ainsi que la traduction dans la langue nationale de votre choix.

...Nous traduisons votre documentation technique industrielle et vos manuels d'utilisation dans les 16 langues les plus importantes. Nous livrons des projets clés en main, vous fixez un objectif et nous nous occupons de toute la gestion du processus de traduction. Une erreur de traduction dans un manuel de procédure peut mettre en danger la sécurité des personnes. Nous avons plus de 15 ans...

... documentation des installations de forage pétrolier et de gaz naturel aux manuels d'utilisation des appareils ménagers. Entre autres, nous réalisons des traductions de documents techniques et de localisation de logiciels pour des installations énergétiques dans des usines en Hongrie, en Lituanie et en Roumanie, la traduction de la documentation complète pour Solarpak Akadyr au Kazakhstan, ainsi que d'autres projets dans le secteur de l'énergie dans de nombreux pays d'Europe et d'Asie, de la Chine aux Pays-Bas.

...Traduction et interprétation, traductions techniques, juridiques, médicales, manuels d'utilisation, industrie de l'ingénierie, industrie automobile et autres...

...DOCX - TECHNIK expliqué simplement. L'équipe d'experts de DOCX aide les fabricants de produits techniques en série à créer des manuels d'utilisation qui sont conformes à la législation, économiquement viables et compréhensibles par le public cible. Les clients de DOCX sont déchargés et se sentent en sécurité avec leurs instructions. Nos services comprennent la rédaction technique, la conception...

...Avec 40 années d'expérience et un vaste réseau de filiales/succursales en Europe, le groupe Optilingua International s'est affirmé comme l'un des leaders européens des services linguistiques. Notre filiale française, Alphatrad France, vous propose une gamme complète de services pour répondre à vos besoins spécifiques : - Traduction et post-édition : Nos experts linguistiques garantissent des...

... d’architectes, groupes de presse, laboratoires pharmaceutiques, industrie automobile, distribution de mobilier, organisations syndicales, équipementiers sportifs, distribution textile, conseil… Entreprises de renommée mondiale, PME régionales ou TPE, nos clients nous confient la traduction de leurs documents professionnels : plaquettes de présentation, sites Web, contrats de travail, traduction de...