DIFFUSION MATERIEL INDUSTRIEL- DMI FRANCE - Spécialiste des solutions de levage et de manutention

Quatre modèles de capacité de 125 à 980 kg. Le résultat du progrès et d ’une technologie éprouvée. L’énergie pneumatique vous offre de remarquables qualités d'utilisation: le palan Mini se raccorde très facilement à votre réseau d 'a ir comprimé el sa simplicité de mise en route vous offre une sécurité absolue. Des dimensions réduites et de grandes performances. Les palans pneumatiques de la série Mini sont d ’une compacité et d ’une légèreté jam ais atteinte dans cette technologie. Selon les modèles, il ne pèsent q u ’entre 9,5 kg et 23 kg. Le Mini facile à transporter est plus flexible d ’emploi. Les palans Mini sont disponibles en 2 tailles, avec respectivement des capacités de 125 et 250 kg d 'u n e part. 500 et 980 kg d ’autre part. Il sont tous montés avec un seul brin de chaîne pour une hauteur de levée ju sq u ’à 8 m. Les palans Mini sont équipés en standard de boites de commandes à levier avec arrêt d'urgence. Les commandes permettent

UN CONCEPT MECANIQUE DE HAUTE TECHNOLOGIE Sous un encombrement réduit, le carter d e réduction renferme les trains d'engrenages, taillés, traités, montés sur roulement à bille, le limiteur de couple à friction évitant toute surcharge accidentelle. La lubrification est assurée par une graisse semi-fluide haute viscosité. La chaîne de levage haute résistance est entraînée par la noix de levage à 5 alvéoles, usinée, traitée, montée sur roulements à billes. Un frein à disque électromagnétique (réglable) indépendant du moteur assure l’arrêt des mouvements de levage avec précision et en toute sécurité. Tous les appareils i n très basse tension peuvent être équipés du fin de course électrique haut et bas (en option). Les palans HUROCHAIN V E sont équipés en série d 'u n bac de réception de chaine à armature injectée et sac souple en matière synthétique, aisément interchangeable. pour le VE 5 : 6-12 et 17 m de contenance pour chaîne 5 x 1 5

3 MODELES CARACTERISENT LA GAMME EUROCHAIN Modèle n°I de 125 à 1000 Kg Modèle n°II de 250 à 3000 Kg Modèle n°HI de 2500 à 10000 Kg VERSIONS PROPOSEES EU RO CHA IN à crochet supérieur non tournant (position perpendiculaire ou parallèle à l'axe longitudinal du palan à préciser à la commande). La version parallèle étant la position standard. EU RO CHA IN accouplé sur chariot à 4 galets à direction manuelle par po"«sée, par chaîne ou électrique à 1 ou 2 vitesses.

Palan électrique à chaîne compact pour charge de 125 à 5.000 kg. L’EUROCHAIN VL se combine idéalement avec des chariots à direction manuelle et électrique installé sur voie monorail, potence, système de manutention aérienne ou pont roulant. De conception linéaire et com pa cte grâce au réd u c teu r planétaire et au coffret iniégré. l'EU ROCH A lN VL e st ad ap tab le à c h aq u e besoin spécifique: C apacité de charge bien étagée de 125 à 5.000 Kg Levage mono-vitesse ou bi-vitesse. Direction manuelle ou éle ctriq u e (mono-vitesse, bi-vitcssc et vitesse variable). Groupe d 'u tilisa tio n FEM lB m et 2m. Une commande très basse tension TB T (48V). L’EUROCHAIN VL e st conçu pour a p p o rte r à l’u tilisa te u r un maximum de sécurité: Marche/Arrêt de type coup de poing su r boîte à bouton. Un limiteur de couple. Un frein de levage à disque (en standard) et d ’un fin de course électrique haut et bas (en option). Conforme à la directive CE relative aux machines 89/392/CEE.

CONCEPTION GENERALE Réalisé pour rouler sur tout type de voie monorail rectiiigne ou courbe, ce chariot électrique est compatible avec les palans VE, EUROCHAIN et EUROBLOC 11 Flasques : en a cier embouti de forte section. Leurs extrémités repliées assurent l'antichute de charge et de galets. Traverse : en acier profilé, rainurée. elle permet l'accrochage du palan et le réglage de l'écartement des flasques par l'intermédiaire de cornières d'assemblage. Des boulons haute résistance munis de rondelles frein maintiennent l’ensemble. Deux modèles de traverse permettent l’utilisation du chariot sur tous les fers de roulement standardet. pardes trous de section appropriés, assurent l'accouplement despalans EUROCHAIN 1 ET II. ainsi que les VE et les EUROBLOCS II. Galets : en acier forgé, montés sur double roulements à billes graissés à vie. ils peuvent rouler sur tout type de profil.

Concept technologique avancé, lignes pures, compact, un parfait équilibre de puissance et d'esthétique pour manutentionner en toute sécurité des charges allant j'usqu'à 50 tonnes. LES D IFFEREN TES VERSIONS EXISTANTES Fixe posé Fixe suspendu Monorail hauteur perdue normale Monorail hauteur perdue réduite Birail posé Birail suspendu LA N OUVELLE GAMME EUROBLOC SE COM POSE DE 4 TYPES DE 800 A 50 000 KGS SB 1 : de 800 à 4000 Kgs SB 2 : de 800 à 6300 Kgs SE 3 : de 1250 à 20000 Kgs SB 4 : de 2500 à 50000 Kgs

Palan électrique à câble compact pour charge de 630 à 80.000 kg. L’EUROBLOC VS est la réponse à vos besoins de levage g rande cap a c ité . A d ap té aux milieux industriels les plus sévères. L’EUROBLOC VS est un palan é lectriq ue au label CE, il est conformeaux normes d 'é ta n ch é ité in te rn a tio n a le s en vigueur NFC 20 010, DIN 40 0 50. UTEC 15 100 (CEI 529). L'EUROBLOC VS dispose en standard de : Moteur de levage et moteur de direction (p o u r palans équipés d'unchariot) à deux vitesses pour plus de précision, protection IP 55. groupe F. Coffret électrique complet, protection IP 55. Interrupteurs de fin de course haut et bas. Guide câble en fonte GS 700 très grand rendement et ressort antimou. Limiteur de charge électro-mécanique. Boîte à boutons avec arrêt d'urgence. Lever une charge jusqu’à 80.000 kg et la déplacer horizontalement. Birail posé ou suspendu.

Une gamme complète de ponts roulants standardsCONSEILS b â tim en t à c ré e r Le choix du type de ponl est libre. Cependant, le pont bipoutre avec palan birail posé (fig.70) est vivement conseillé car c'est avec cet ensemble que l'on obtient la même hauteur sous crochet que le pont monopoutre, le tout avec un bâtiment moins haut. Ceci permet un gain appréciable sur le coût de construction du bâtiment et des économies annuelles très substancielles sur les dépenses de chauffage et d ’éclairage. Bâtimen t existant Seul le gabarit de passage du bâtiment autorise ou non l'emploie d'un pont bipoutre avec palan birail posé. Cette solution permet la plus grande hauteur de levée. CHOIX DES SOMMIERS Le choix des sommiers ne peut se faire qu'après avoir déterminé : le type de pont monopoutre ou bipoutre que l'on va réaliser