ATELIERS JEAN PERZEL

Ø 8 cm/3 in. Finitions présentées : vernis or, chrome. Finish illustrated : brushed brass, chrome. Virtuosité des volumes, très beau travail de nos maîtres verriers pour ces jeux de cylindres. Modèle sélectionné pour orner la Cathédrale du Luxembourg. The magnificence of the volumes for these sets of cylinders shows the very beautiful work by our master glassmakers. This model was selected to adorn the Cathedral of Luxembourg.

Ø 42 cm – Ø 54 cm Ø 16.5 in.– Ø 21.5 in. Finitions présentées : chrome, vernis or. Finish illustrated : chrome, brushed brass. Une création des années 30 qui fait toujours rêver. Scintillement des lamelles en verre taillé à la main, supportant une double coupe en bronze et en verre sablé. A creation from the 1930s that has always been a fascination for everyone. The glistening hand-cut glass lamellae support a double bowls in bronze and frosted glass.

H. 40 cm - Ø 40 cm H. 50 cm - Ø 45 cm H. 60 cm - Ø 54 cm H 15.5 in. - Ø 15.5 in. H 19.5 in. - Ø 17.5 in. H 23.5 in. - Ø 21.5 in. Finitions présentées : chrome, vernis or. Finish illustrated : chrome, brushed brass. Cette applique ornait l'appartement grand luxe du paquebot Normandie. Somptuosité des matériaux, notamment des dalles de verre taillées au diamant, soulignées par une fine monture de bronze. Elle est le témoin d'une époque, d'un véritable art de vivre. This wall light adorned the grand luxury cabin on the cruise liner"Normandie". Sumptuous materials, in particular, the diamond cut glass slabs, supported by a fine bronze mounting. It was created at a time when there was a true art of living.

H. 57 cm Ø 41 cm H 22.5 in. Ø 16 in. Finitions présentées : vernis or, chrome. Finish illustrated : brushed brass, chrome.

H. 62 cm Ø 51 cm H 24.5 in. Ø 20 in. Finitions présentées : vernis or, bronze médaille. Finish illustrated : brushed brass, bronze medal. Opposition des grandes vasques en bronze aux lignes pures et du chatoiement des cascades en dalles de verre dépoli pour ces appliques majestueuses. Sélectionnées pour orner la "Galerie des pas perdus" à la Société des Nations (aujourd'hui ONU) à Genève. These are truly majestic wall lights with an opposition of large bronze bowls in pure lines and the shimmering cascade of ground glass slabs. It was chosen to adorn the "Galerie des pas perdus" of the United Nations (nowadays the UN) in Geneva.

Ø 54 cm Ø 21.5 in. Finitions présentées : vernis or, chrome. Finish illustrated : brushed brass, chrome.

Ø 42 cm Ø 54 cm Ø 16.5 in. Ø 21.5 in. Finitions présentées : vernis or, nickel mat. Finish illustrated : brushed brass, matt nickel. Recherches graphiques des embases : Dalles de "cristal", "goutte d'eau", découpes géométriques… Le verre est source d'une extraordinaire créativité. Des volumes et des formes qui conjuguent modernité et élégance. Graphic studies for these mountings : "Crystal", "water drop" geometrically cut slabs … The glass is the source of extraordinary creativity. The volumes and lines combine a modern and elegant design.

H. 30 cm Ø 25 cm H 12 in. Ø 10 in. Finitions présentées : vernis or, chrome. Finish illustrated : brushed brass, chrome. La lumière trouve son écrin avec cette applique des années 30, d'un luxe inimitable. La beauté de la demi-coque ovoïde en bronze est soulignée par l'incrustation de "dalles de cristal". Ce modèle est signé, protégé par un dépôt légal comme toute notre production. Light finds its true setting with this wall light from the 1930s, an inimitable luxury. The beauty of this semi-oval bronze sculpture is enhanced by an incrustation of the "crystal slabs". This model is signed and protected by copyright, like all our products.

20,5 x 20,5 cm 8 x 8 in. Finitions présentées : vernis or, chrome. Finish illustrated : brushed brass, chrome. Découpe et assemblage délicat du verre sablé serti dans une discrète monture en laiton. Delicately cut and assembled frosted glass in a discrete brass mounting.

L. 40 cm L 15.5 in. Finitions présentées : vernis or, nickel mat. Finish illustrated : brushed brass, matt nickel. Pièce de collection des années 30. Forme originale pour cette applique "corniche" ornée d'un cabochon de "dalles de cristal". A collector’s item from the 1930s. An original shape for this "cornice" wall light adorned with a cabochon of "crystal slabs".