ATELIERS JEAN PERZEL

Ø 60 cm 23.5 in. Finitions présentées : vernis or, nickel mat. Finish illustrated : brushed brass, matt nickel. Exposé au 21e salon des artistes décorateurs en 1932, acheté par la ville de Paris pour l'exposition internationale des Arts et Techniques en 1937, il exprime un équilibre rarement réalisé entre la noblesse et la grâce, la richesse et la sobriété. Ce lampadaire est un véritable élément décoratif de votre espace. Exhibited at the 21st Artist and Decorators Exhibition of 1932 and bought by the city of Paris for the International Arts and Techniques Exhibition of 1937, it expresses a balance rarely achieved between stateliness and grace, richness and soberness. This floor lamp is an excellent decorative item for your space.

Recherche d’une lumière diffuse ou intense suivant les zones à éclairer : bornes, appliques, lampadaires, nos modèles utilisent toutes les possibilités de la lumière pour mettre en valeur et sécuriser vos espaces extérieurs (terrasse, jardin, piscine, parc…). Des appareils efficaces, étanches, extrêmement robustes par l’utilisation de verre prismatique aux milles facettes rayonnantes. Les matériaux des supports sont également étudiés pour résister aux intempéries les plus rudes. Un dispositif de réglage permet de diriger la source lumineuse (flux lumineux ascendant, horizontal ou descendant). Différentes finitions sont proposées Fonctionne avec tous types d'ampoules

Ø 30 cm Ø 12 in. Finitions présentées : poli vif or, nickel mat. Finish illustrated : highly polished brass, matt nickel. Très beau travail du verre orné de cabochons en bronze pour ce précieux lampadaire de salon reposant sur un pied en anneau. A very beautiful ornated glass work with bronze studs supported by a ring-shaped base, making this a lovely floor lamp for a lounge.

Recherche d’une lumière diffuse ou intense suivant les zones à éclairer : bornes, appliques, lampadaires, nos modèles utilisent toutes les possibilités de la lumière pour mettre en valeur et sécuriser vos espaces extérieurs (terrasse, jardin, piscine, parc…). Des appareils efficaces, étanches, extrêmement robustes par l’utilisation de verre prismatique aux milles facettes rayonnantes. Les matériaux des supports sont également étudiés pour résister aux intempéries les plus rudes. Un dispositif de réglage permet de diriger la source lumineuse (flux lumineux ascendant, horizontal ou descendant). Différentes finitions sont proposées Fonctionne avec tous types d'ampoules

Appliques, bornes, lampadaires, étanches, en verre craquelé « soufflé bouche ». Ce très beau travail du verre apporte une touche raffinée à l’environnement extérieur. Différentes finitions sont proposées Fonctionne avec tous types d'ampoules

32 x 32 cm 12.5 x 12.5 in. Finition présentée : vernis or. Finish illustrated : brushed brass. Libre adaptation des "colonnes antiques" pour ces deux lampadaires. Très beau travail du bronze pour le support majestueux, surmonté d'un "chapiteau" en dalles de verre brut de coulée. Dans un vaste espace, l'alignement de plusieurs lampadaires permet de créer une colonnade lumineuse et scintillante. These two floor lamps are a free adaptation of "ancient columns". A very beautiful work in bronze of the magnificent stand topped by a "capital" in rough cast glass slabs. Lining up several of these floor lamps in a huge area creates a glittering illuminated colonnade.

Belle lumière satinée diffusée par ce pavé de verre étanche, idéal pour un balcon, une terrasse et pour mettre en valeur les lignes d’une architecture contemporaine. Très élégant également à l’intérieur d’une habitation où l’embase peut être traitée en finitions différentes. Différentes finitions sont proposées Ne fonctionne pas avec des halogènes

Ø 35 cm Ø 14 in. Finition présentée : chrome. Finish illustrated : chrome. Libre adaptation des "colonnes antiques" pour ces deux lampadaires. Très beau travail du bronze pour le support majestueux, surmonté d'un "chapiteau" en dalles de verre brut de coulee. Dans un vaste espace, l'alignement de plusieurs lampadaires permet de créer une colonnade lumineuse et scintillante. These two floor lamps are a free adaptation of "ancient columns". A very beautiful work in bronze of the magnificent stand topped by a "capital" in rough cast glass slabs. Lining up several of these floor lamps in a huge area creates a glittering illuminated colonnade.

Modèle 514 Lampe de table art déco PERZEL. Une création qui fait toujours rêver tant par ses formes élancées que par la beauté des matières et la finesse de son assemblage. Elle avait été choisie par les décorateurs du paquebot Normandie. Différentes finitions sont proposées Fonctionne avec tous types d'ampoules

Ø 50 cm/ 19.5 in. Modèle prestigieux de notre collection. Assemblage en cascade de sept cylindres en verre optique, reposant sur quatre fûts en bronze et un socle en gradin. Cette pièce d'exception est très représentative du travail artisanal de nos ateliers, elle est estampillée comme toute notre production, ce qui garantit son authenticité. Sélectionné pour l'exposition Lumière au Centre Georges Pompidou. A prestigious model from our collection. Assembled in a cascade of seven optical glass cylinders, resting on four bronze stems with a tiered base. This exceptional piece represents very well the craftsmanship of our workshops; it is stamped, like all our products, to guarantee its authenticity. Selected for the Lighting Exhibition at the Georges Pompidou Center.