Etiquetage produits - Import export

« Nous collaborons depuis plusieurs années déjà avec LC Lingua pour la traduction des étiquetages des produits cosmétiques : c’est un travail de traduction exigeant, et il concerne plus de 18 pays européens -en ce qui nous concerne-, ce qui représente 18 langues avec un travail énorme de coordination. La confiance est basée sur la qualité de la traduction, mais aussi sur les délais pour rendre le travail, elle est pour nous primordiale et aussi indissociable de l’écoute et l’accompagnement de LC lingua auprès de notre équipe ! » I.G-P, Cosmétique Cosmétiques d’herboristerie, biologiques ou pas, nous traduisons vos plaquettes, notices, packaging pour vos parfums, soins corporels et capillaires... Homogénéisation des traductions entre chaque langue surtout sur les noms de produits pour garantir la cohérence de votre discours et la reconnaissance de votre marque. Localisation et adaptation des termes utilisés en fonction du pays et de la culture afin de marketer logiquement.

L'arôme alimentaire naturel de Géranium peut être utilisé pour réaliser des pâtisseries, macarons, ganaches, crèmes desserts, mousses, confiseries, confitures, cocktails ou sauces, crèmes, soupes. Composition Eau Arôme alimentaire de Géranium Durée de vie et conditions de conservation prévues DLC 2 ans après la date de fabrication A conserver dans un lieu frais et sec à 25°C Étiquetage Le nom de l’article. La date de fabrication. La date limite de consommation. Numéro de lot Le nom et l’adresse du producteur. Le pays d’origine. La composition Le poids net Méthode de distribution Engin de transport propre. Température ambiante (produit stable). Étiquetage Le nom de l’article. La date de fabrication. La date limite de consommation. Numéro de lot Le nom et l’adresse du producteur. Le pays d’origine. La composition Le poids net Méthode de distribution Engin de transport propre. Température ambiante (produit stable).