systèmes d'inspection vidéo Russie

...LQA (Assurance Qualité Linguistique) est un test linguistique du contenu du jeu. C'est la dernière étape de la localisation lorsque des locuteurs natifs relisent le contenu d'un jeu vidéo, signalant les erreurs et les inexactitudes. LQA combine deux processus simultanés : la relecture et l'inspection du texte pour vérifier la conformité aux exigences techniques (ce qui inclut la recherche et le signalement de problèmes d'affichage des graphiques). La relecture est effectuée dans un programme spécial, avec un accès exclusif par le studio et le contractant.